新闻中心

Press Releases

  • All
  • 2022
  • 2021
  • 2020
Prince Holding Group Supports NTU PEAK ASEAN
29th 12月, 2022 | 2022, Business
太子集团控股支持南洋理工大学东盟峰会项目

调查显示与会的NTU学生们都将柬埔寨视为毕业后的工作地

柬埔寨最大的商业集团之一太子集团控股支持了南洋理工大学(NTU)东盟峰会的项目活动,该项目邀请南洋理工学院的杰出学生齐聚柬埔寨,并进行为期两周的沉浸式学习工坊。到访的学生们还将与CamEd商学院优秀学生共同研究探讨。会后调查显示,与会的NTU学生们都将柬埔寨视为毕业后的工作地。

太子集团控股为此次的学习工坊提供了工作和研究环境,并得到了来自其旗下两家公司——带路资本和太子地产集团的经验丰富的导师的支持及督导。

南洋理工大学东盟峰会项目于2017年正式启动,是NTU PEAK计划的延伸项目,作为一个为期三周的项目,让学生们在团队中协同合作、进行研究和调查,并为参与合作的企业伙伴提供切实可行的商业解决方案。

南洋理工大学副校长戴斯蒙德·吴(Desmond Woo)表示:“基于设计思维准则,NTU PEAK与行业伙伴共同谋划,旨在培养有潜力的学生,将他们培养成为未来职场和企业领导者。我们衷心感谢太子集团在柬埔寨为此次项目所提供的支持,并帮助学生们了解这个快速增长的市场。”

太子集团控股首席传讯官陈冠华表示:“此次的南洋理工大学东盟峰会可以帮助新加坡未来的行业领袖对柬埔寨加深了解的绝佳机会。”。他还补充道:“参与此次项目的优秀学生给我们国际的高层管理者们留下了深刻的印象,他们在最后的演讲中提出了广泛的思考和解决方案。作为一名南大校友,我期待着在未来迎接更多的优秀学生和潜在的合作伙伴共襄盛举。”。

人力资本的开发一直是太子集团旗下慈善机构太子慈善关注的重点。太子慈善是柬埔寨高等教育部门的长期支持者,现在正在对第二批陈志奖学金获得者进行遴选。通过太子慈善的努力,太子集团在2021至2022学期为获选的100名学生颁发了奖学金,全力帮助他们在柬埔寨的顶尖大学攻读学士学位。作为太子集团控股主席陈志公爵的亲自领导下的慈善事业,太子慈善将继续致力于根据其关注教育和青年发展的核心议题,加强柬埔寨人力资本的开发。

阅读更多
Prince Horology Hosts TAFTAC Leaders, to Introduce Horology
2nd 12月, 2022 | 2022, ESG
太子钟表制造专业培训中心迎接TAFTAC领导到访并介绍发展历程

TAFTAC高层领导在太子钟表制造专业培训中心

由左至右:太子慈善企业社会责任高级经理Ceci Hon女士、太子集团控股首席传讯官陈冠华先生、TAFTAC董事Doreen Tan女士、太子钟表制造专业培训中心技术顾问Maarten Pieters先生和TAFTAC副主席Albert Tan先生

太子钟表制造专业培训中心很荣幸接待TAFTAC(柬埔寨纺织、服装、鞋类和旅游用品协会)的高层领导们参观访问。

TAFTAC副主席Albert Tan先生和TAFTAC董事Doreen Tan女士与太子集团控股首席传讯官陈冠华先生以及太子钟表制造专业培训中心技术顾问Maarten Pieters先生进行了亲切的会晤。

在此次参观期间,Maarten向大家介绍了六名刚刚毕业于此的学生,现在他们都已成为该中心的全职员工,他们在过去两年中学习了传承自瑞士的制表技艺,并讲述了这里的发展历程。

TAFTAC副主席Albert Tan先生感叹道:“这里令人大开眼界,也使我对钟表的设计和制造有了更深的理解。此次访问活动令我们非常愉快,也很感谢有机会可以从一位经验丰富的钟表师那里学习到微观力学和钟表学的相关知识”。

太子集团控股首席传讯官陈冠华先生表示:“我们很荣幸迎接TAFTAC最高领导层的到访,TAFTAC是支持柬埔寨经济增长的重要机构。该机构在柬埔寨的发展和所取得的成就着实令人印象深刻,我们相信钟表制造业也将在柬埔寨的人力资本和经济发展中发挥作用。”

阅读更多
Daniel Craig Commemorates 30th Anniversary of Demining Activities in Cambodia
30th 11月, 2022 | 2022, ESG
Daniel Craig Commemorates 30th Anniversary of Demining Activities in Cambodia

We are pleased to share that the United Nations Development Programme (UNDP) together with Cambodian Mine Action and Victim Assistance Authority (CMAA) has recently released a video message featuring Daniel Craig, the world-renowned British actor and a United Nations Global Advocate for the Elimination of Mines and Explosive Hazards, commemorating the 30th anniversary of demining activities in Cambodia.

“Since Mines Action began in 1992, 30 years ago, over 1 million people have benefited under the leadership of the Cambodian Mines Action and Victim Assistance Authority. In my work with the United Nations, I’ve been fortunate to see the life-changing impact of Mines Action. With just a little more support from donors, Cambodia could finally be free of mines. Fields that had killers could be fields of hope,” Daniel Craig shared in the heart-touching video calling for more support from the international community.

CMAA has recently launched an exhibition to mark 30 years of demining operations. Cambodia has now cleared 2,531 square kilometers of landmines and unexploded ordnance (UXO) from 1,703 villages and turned them into safe residential and agricultural land for about nine million people over the past 30 years.

Prime Minister Hun Sen has outlined the government’s plans to ensure that Cambodia becomes mine-free by 2025. The Kingdom’s mine clearance operations started in 1992 with the support of the United States, Japan, Australia, the United Kingdom, the People’s Republic of China, Germany, Switzerland, the Republic of Korea, New Zealand, Canada, Norway, Hungary, France, India, Ireland, Spain, Sweden, Belgium, Austria, UNDP and UNICEF.

Prince Foundation, the philanthropic arm of Prince Holding Group, is proud to be working on the project conceptualization and execution to support UNDP and CMAA.

We will be delighted if you could consider an opportunity to feature the video on your platforms. You can find a link to the video here: https://youtu.be/L84q4_F8phk

阅读更多
24th 11月, 2022 | 2022, ESG
太子慈善为提升柬埔寨儿童健康水平奉献爱心

太子集团控股(以下简称:太子集团)主席陈志公爵通过太子慈善向柬埔寨坤塔帕花基金会捐赠20万美元。这笔捐款将用于坤塔帕花儿童医院的医疗项目,该院致力于为柬埔寨儿童提供免费和优质的医疗服务。

在捐赠仪式上,太子集团的代表听取了有关过往捐款的的应用情况和近期发展简报。坤塔帕花儿童医院每年可以帮助到50多万柬埔寨儿童。本次的捐款将用于改善五家儿童医院的设施、安装现代化设备和购买医疗用品,也将进一步支持医院的日常运营。

柬埔寨经济和财政部国务秘书兼柬埔寨坤塔帕花基金会执行主任H.E.Ros Seilava表示,“我们获得了许多慷慨捐赠者的持续支持,这使得柬埔寨儿童的生活发生了巨大变化。我们相信,每个患病的儿童都应该得到适当的医疗救治,我们很高兴柬埔寨儿童能在我们的医院获得高质量的医疗解决方案”。

太子集团首席传讯官陈冠华先生表示:“这些医院为无数儿童提供了新生的可能,我们很荣幸能为这一极具价值的事业奉献自己的力量。让我们共同努力,为儿童的成长营造一个安全和谐的环境,让他们对未来充满希望。”

太子集团控股自2015年以来一直积极支持坤塔帕花儿童医院,捐款总额接近100万美元。

集团旗下的慈善机构太子慈善(Prince Foundation)非常关注医疗保健和青年发展,努力改善西哈努克市学校的卫生条件,并启动了大学生奖学金计划。太子慈善定期与重要的非政府组织进行互通,寻求机会达成全面且可衡量的效果,携手为柬埔寨建设更美好的未来。

关于柬埔寨坤塔帕花基金会

柬埔寨坤塔帕花基金会于2018411日以信托基金的形式正式成立,由柬埔寨首相洪森和洪森和权威人士Sam Dech Kittipitpundit担任创始人和名誉主席,旨在募集所有合法来源的捐款,为坤塔帕花儿童医院的运营提供财政支持,致力于提升孕产妇、婴儿和儿童的医疗条件和福祉,这是柬埔寨政府的国家社会保护政策框架内的重要优先事项

阅读更多
16th 11月, 2022 | 2022, Watchmaking
25枚限量版腕表只为出席东盟会议及相关峰会的各国领导人特别定制

柬埔寨作为第40届和第41届东盟会议及相关峰会的主席国和东道国,向出席峰会的各国领导人赠送了25枚限量版腕表。

由柬埔寨太子钟表职业培训中心特别设计并打造的东盟莲花陀飞轮腕表彰显了东盟各国的精诚团结。除了永恒团结的内涵,它也象征着东盟各成员国及伙伴国家在环境艰难和挑战严峻的时刻,可以将彼此作为最坚实依靠。因此,将这25枚腕表作为2022年东盟会议及相关峰会的纪念品恰如其实。此次柬埔寨担任东盟主席国的主题是“东盟A.C.T.:共同应对挑战”。

2022年东盟国家会议筹备秘书处负责人Luy David先生阁下表示:”在洪森首相的领导下,柬埔寨的东盟主席年是一个与东盟各国、外部伙伴及其国际发展机构加深合作的一年。这些顶级品质的腕表如同可穿戴的艺术作品,将成为2022年东盟峰会的美好纪念。”

“受委托打造这批限量版腕表的是来自太子钟表职业培训中心的主要专业制表师,他们通过了严苛的专业培训,这样的经历为有志于精密钟表制造的柬埔寨年轻人开辟了新的职业路径。”太子钟表职业培训中心执行负责人Sack Man Loui表示。

太子钟表职业培训中心是太子集团主席陈志公爵倡导的一项重点人力资本开发计划,旨在为柬埔寨开辟出一条小众的制表职业技能路径。培训中心为学生提供了3400小时课程,以国际标准方式教授微观力学和制表学。近期,6名获得了全额奖学金的柬埔寨青年,通过了为期两年的严苛培训,得到了来自瑞士的培训讲师的指导毕业在即。下一批专业学生将于2023年1月开始培训。

关于25枚限量版东盟莲花陀飞轮腕表:

表盘设计灵感来自柬埔寨东盟主席国标志中的莲花,莲花一向被视为纯洁和力量的代表。以东盟团结为主旨,在四周盛开的10片花瓣代表着10个东盟国家的精神和共同努力的意愿,这些国家以友谊和团结为纽带,面对共同的目标,克服困难、迎接挑战,努力实现东盟共同体的包容性和可持续发展。

计时器都被安装在一个43.5毫米的钢制表壳中,表壳背面有可视窗,表壳的正面和背面均采用蓝宝石水晶材质。带有镀金字钉的香槟色表盘在6点钟位置有一个凹陷的秒针,配以莲花图案点缀。东盟莲花陀飞轮腕表采用手动风力机械机芯,具有60秒陀飞轮。它的功率储备为48小时,工作频率为3 Hz。为佩戴者打造的传统、优雅、可靠的计时腕表。

阅读更多
Inaugural Batch of Cambodian Watchmakers Graduate from Prince Horology Bringing Swiss Watchmaking Craftmanship to The Kingdom
10th 11月, 2022 | 2022, ESG
太子钟表制造专业培训中心毕业的首批制表师 在柬埔寨使瑞士制表技艺得以传承

由太子慈善发起创办的太子钟表制造专业培训中心,将瑞士顶级的制表教育引入了柬埔寨,今天这所培训中心自豪地宣布首批6名学生已经完成了包括微观力学和制表项目在内为期两年的学习,毕业在即。这六名毕业生Somsorya CHOK、Sereyvath LORN、Lihuor SAK、Phanichharath SAMOTH、Theara SEM和Chhunlong UNG在太子集团控股为他们举行的毕业典礼上获得了证书,他们的家人和太子集团的工作人员一同出席了这次庆祝仪式。

太子钟表制造专业培训中心2022级学生Lihour SAK在仪式上发表了毕业演说,他谈到:“我要感谢我们的导师在太子钟表制造专业培训中心不知疲倦的付出和无私的奉献。没有你们的极力支持,我们不会取得今天的成就。为期两年高强度的课程为我们提供了基础技能,我们期待着加入这个行业。同时,我衷心地感谢太子集团控股主席陈志公爵,以及太子慈善,是他们给我们提供了这样一个追求梦想的宝贵机会。”

“制表行业在此之前在柬埔寨几乎不存在,太子钟表制造专业培训中心一经介入,便为这个重要的开始奠定了必要的能力基础,”太子钟表制造专业培训中心的顾问和讲师Jessica Thakur女士表示:“技艺精湛的制表师一直存在市场缺口,无论在本国、东南亚地区还是国际市场上,因此太子钟表制造专业培训中心的毕业生前途必定是光明的。”

“通过太子集团控股的慈善机构太子慈善,我们自2020年就帮助建立了太子钟表制造专业培训中心,当时柬埔寨正在经历前所未有的大变革。”太子集团控股首席传讯官陈冠华补充道。“这所学校是跨文化合作、经济发展和职业教育相结合的绝佳典范,我相信在未来几十年中,它将继续激励和拉近来自世界各地的人们携手并进。”

太子钟表制造专业培训中心是在太子集团控股主席陈志公爵的建议下成立的,他本人也是一位腕表爱好者,因此他本人也十分关注培训中心的发展。在太子钟表制造专业培训中心,学生们在专业的瑞士培训导师的指导下,可以接触到现代化的车间和设备设施。这些导师拥有瑞士制表和瑞士制表教育方面有超过60年的综合经验,也曾在奢侈品集团如斯沃琪集团和历峰集团以及世界著名的瑞士制表师培训和教育计划项目(WOSTEP)工作。 

太子钟表制造专业培训中心肩负着了一个雄心勃勃的挑战,在引入现代瑞士制表的技能和技术的同时,保持忠于传统和高端的制表工艺。因此,与其他国际制表学校相比它是非常独特的。它的成功也得益于柬埔寨拥有丰富的工艺和手工技艺文化遗产。

下一期课程将于2023年1月9日开始,目前正在向当地和国际申请者开放申请,柬埔寨学生可以享受奖学金计划,包括学费、每月津贴和住宿津贴。欢迎联系太子钟表制造专业培训中心,获取更多关于这个独特机会的信息,请访问support@princehorology.com

阅读更多
b
4th 11月, 2022 | 2022, Business
太子集团控股凭借其在企业社会责任领域的杰出表现 荣膺2022年第14届全球CSR&ESG大奖

柬埔寨最大的商业集团之一太子集团控股愉快地宣布,在第14届全球企业社会责任(CSR)与环境、社会和公司治理(ESG)峰会暨颁奖典礼上获得了两项大奖,即柬埔寨最佳社区规划奖和最佳国家级企业社会责任卓越奖

此次获奖的东盟地区企事业伙伴还包括:马来西亚的马来亚银行基金会、越南的可口可乐饮料公司和印度尼西亚的PT Astra International TBK。

全球CSR和ESG大奖是由总部位于新加坡的Pinnacle Group International组织发起,旨在表彰在亚太地区推行杰出的CSR和ESG举措的杰出企业。太子集团控股因其在新冠疫情期间对柬埔寨经济的不间断地投入而备受关注。

 “我们很荣幸能在过去的两年参与到帮助柬埔寨迅速复苏的共同努力中,我们始终将员工和客户的利益作为战胜疫情的首要任务。 太子集团控股首席传讯官陈冠华表示:“我们将继续与各利益相关方紧密合作,在教育、医疗和社区事业方面持续投资,从而为柬埔寨的可持续发展做出支持和贡献。

太子集团控股在推进柬埔寨房地产、金融服务和消费服务行业的可持续发展方面不断努力,加之其旗下的慈善机构太子慈善在企业社会责任方面的努力,使该集团在2022年斩获了13项地区和国际奖项。

太子集团控股已成长为柬埔寨最主要商业集团之一,在房地产、金融服务和消费服务领域管理着总资产超过20亿美元的项目。截至2022年底,该集团的慈善机构太子慈善将开放招募第二批陈志奖学金助学名额,这是为期七年的奖学金计划的一部分,旨在支持柬埔寨400名大学生完成学业。

阅读更多
https://www.princeholdinggroup.com/2022/09/06/cambodias-best-developer-announced-prince-real-estate-group-bags-five-awards-at-the-7th-propertyguru-cambodia-property-awards-2022/
6th 9月, 2022 | 2022, Business
太子地产集团在第7届PropertyGuru柬埔寨地产大奖上荣获五项大奖

2022年8月26日,第7届PropertyGuru柬埔寨房地产奖颁奖典礼在柬埔寨金边索菲特酒店隆重举行,太子地产集团一举斩获最佳开发商和最佳综合体开发商两大奖项,成为行业焦点。

与此同时,太子地产集团旗舰项目太子国际广场荣获最佳综合体开发项目奖及最佳综合体建筑设计奖,太子阳光壹号项目荣获最佳住宅总体规划设计奖。

太子地产集团总裁Edward Lee指出,太子地产集团被评为年度最佳开发商和年度最佳综合体开发商,证明其产品在满足柬埔寨房地产消费者需求方面有充分的实力。

“非常荣幸能够获得这些奖项,基于‘买得起的,可持续的’开发理念,太子地产精心规划适合市场需求的项目,这些奖项是对我们开发理念和努力的认可”。

Edward Lee补充说到,后疫情时期人们的生活方式和社会需求都发生了转变,开发商需要站在消费者的角度,创造价值,开发产品,为社区做出应有贡献。

太子国际广场是太子地产集团新建的综合体开发项目,包括时尚购物中心、5A级写字楼及456套豪华公寓,为住户及宾客提供超过1000个泊车位。

该项目旨在满足位于俄罗斯大道沿线和三个主要行政区 (堆谷区,棉芷区和索森区) 交汇区域快速增长的社区需求。项目计划于2022年12月试营业。

太子地产集团本年度强势进军新领域并推出旗下首个面向中高端市场的豪华别墅项目-太子阳光壹号。太子阳光壹号项目产品涵盖:店屋、联排、联排别墅A、联排别墅B、双拼别墅、独栋别墅及皇后别墅。

太子地产集团于2015年3月在柬埔寨成立,是柬埔寨房地产发展浪潮中诞生的代表性企业之一。经过7年的持续成长,已形成以房地产开发为主,物业、主题乐园、商业地产、超市零售等产业协同发展的综合经营格局,构建了房地产全产业链的闭环体系。

阅读更多
Prince Holding Group Chairman Chen Zhi Recognized Once More as Entrepreneur of the Year
17th 8月, 2022 | 2022, ESG
太子集团控股主席陈志公爵再度获评年度企业家奖

太子集团控股(以下简称:太子集团)主席陈志在享有盛誉的第19届国际商业大奖的评选中连续第二年获得年度企业家-大企业集团金奖,以及年度公司类别的铜奖和在面对新冠疫情最具价值企业应对奖。太子集团今年获得了创纪录的十项大奖。

柬埔寨企业家陈志是太子集团的创始人。该集团现已成长为柬埔寨最大的商业集团之一,其旗下子公司专注于三大核心领域:房地产开发,金融服务和消费者服务。同时作为著名的企业基金会太子慈善(Prince Foundation)的创始人,陈志公爵不遗余力通过公私伙伴关系,持续开展慈善活动,帮助柬埔寨改善教育、医疗保健和社区倡议方面的问题。

在过去的五年中,太子集团在柬埔寨的各种项目投资累计达数十亿美元,并为柬埔寨的抗疫作出了重大贡献,在疫情期间确保柬埔寨各地的零售、住宅和商业项目如期进展,将商业活动中断的风险降到最低限度。

此次的史蒂夫奖评审团表示:“陈志在柬埔寨发挥了巨大的影响力,他汇集了许多不同行业的精英,通过为人民提供负担得起的住房、新冠疫苗,以及在教育领域的慈善义举,并为年轻一代提供学习和就业机会来回馈社会。

另一个评审小组补充道:“陈志有一个在30年内为柬埔寨提供急需住房的愿景,并为柬埔寨实现碳中和的目标贡献可持续战略,这都是令人钦佩的目标,也将为柬埔寨带来创新和繁荣的一种新途径。”

陈志拥有一支国際化的管理团队,集团旗下子公司的业务遍及银行(太子银行)、航空(柬埔寨航空)、房地产(太子地产集团、太子寰宇地产集团、鼎沙投资开发有限公司)和投资管理(带路资本、傲胜国际投资集团)。

太子集团首席传讯官陈冠华表示:“这些奖项体现了我们的坚持与毅力,我们的目标是为柬埔寨社会带来全方位的改变。如果没有社会各界的支持和集团各成员公司全体员工的辛勤工作,我们的目标是无法实现的。”

去年,“陈志奖学金”项目正式启动,由太子慈善会同柬埔寨教育部、青年和体育部以及当地顶尖大学,计划在7年的时间里为400名学生提供价值200万美元的助学补助和奖学金。

阅读更多
3rd 8月, 2022 | 2022, Business
Prince Bank Plc. Sponsors JCI’s Chatomuk “Let’s Plant 2022”

Prince Bank Plc. is honored to be the Platinum Sponsor of JCI’s Chatomuk “Let’s Plant 2022” project to plant mangrove trees at Trapeang Sangke fishery community, Kampot Province. The event was held in order to build environmental awareness among its members and the public.

Sustainability and the environment form one of the cores of Corporate Social Responsibility (CSR) at Prince Bank Plc. Additionally, sports, health, and education are the other CSR cores.

The event is joined by His Excellency Neth Pheaktra, Secretary of State of Ministry of Environment, Mr. Khim Bunlene, National Executive Vice President of JCI Cambodia 2022, and Mr. Chea Kokmeng, Local President of JCI Chaktomuk 2022.

阅读更多
2nd 8月, 2022 | 2022, Business
为磅士卑省人民生命安全谋福祉,太子慈善赞助柬埔寨马来西亚商会慈善晚宴

太子慈善作为银牌赞助企业,为柬埔寨马来西亚商会(MBCC)慈善晚宴成功筹集了善款,所筹善款将助力磅士卑省成为柬埔寨又一个无地雷省。
此次慈善晚会的举办是响应柬埔寨全国“Samdech Techo排雷行动计划”而发起的,与柬埔寨排雷行动和受害者援助管理局(CMAA)联合举办,共有21家赞助企业和近500名与会者到场参加。

柬埔寨皇家武装部队副总司令、柬埔寨皇家陆军司令Hun Manet中将,柬埔寨轮椅篮球协会第一副主席兼柬埔寨轮椅篮球联合会(CWBF)主席高级大臣Ly Thuch阁下,以及马来西亚驻柬埔寨大使Eldeen Husaini Mohd Hashim阁下作为贵宾出席了本次慈善晚宴。

这些资金将被用于一系列当地与国际组织的排雷行动,从而保护磅士卑省的人民生命安全。

柬埔寨马来西亚商会会长Oknha Tan Khee Meng表示:“我们在柬埔寨的深耕已逾30年,很高兴不但通过促进马来西亚的投资,也能帮助确保柬埔寨有更安全的未来,进而为这个国家的商业发展做出贡献。”

“太子慈善很乐于通过这样的活动将当地与国际方面的利益相关者汇聚一堂,持续参与排雷行动。我们期待为建设一个更美好、更安全的柬埔寨贡献自己的力量。”太子集团控股首席传讯官陈冠华表示。

太子慈善始终与柬埔寨排雷协会密切合作,致力于柬埔寨2025年无地雷事业。在今年7月,太子慈善参与了柬埔寨排雷协会与博比•查尔顿爵士基金会组织的对地雷危害区普萨省的访问,事后太子慈善制作了排雷人员访谈视频,通过呼吁,提升民众对于排雷行动的认识。此外,太子慈善还在向由地雷受害者组成的柬埔寨轮椅篮球队提供持续支持。

阅读更多
Chen Zhi Scholars Undergo Three-Day Soft Skills Workshop To Aid Career Prospects
1st 8月, 2022 | 2022, ESG
为期三天的“软性技能工作坊”助力陈志奖学金获得者们拓宽就业前景

据美国近期的一份就业市场展望报告*显示,绝大多数(93%)的雇主表示,应聘者的软性技能在他们的招聘决策中发挥着至关重要的作用。

为了助力20位陈志奖学金获得者拓宽职业前景,太子慈善与人才发展咨询公司Grow4Growth合作,举办了为期三天的软性技能培训工作坊,旨在加速个人成长、提升金融素养、培养批判性思维能力。

培训于7月28日至30日期间进行,由当地知名的培训师使用柬埔寨语和英语双语授课。

第一天的培训重点是通过提高自我意识、实现个人目标、寻找自我激励的方法来发现和开发自己的潜能;第二天的培训重点是培养学生的金融素养,使他们能够卓有成效地管理当前和未来的财务事务,最后一天的培训重点是培养学生的创造性和批判性思维能力,为他们在学习中遇到不可预见的问题做好准备。

Grow4Growth咨询公司创始人兼首席执行官Kim Tol Tan女士表示:“助力人才能力提升是我们的使命,我们很荣幸能与太子慈善和陈志奖学金获得者一起,帮助学生们在研讨会中充分展现他们的热情和潜力。我们很荣幸能够为塑造这一代柬埔寨年轻人的光明未来发挥自己的力量。”

作为太子集团控股旗下的慈善机构太子慈善的旗舰项目,以太子集团主席陈志公爵的名字命名的奖学金项目——陈志奖学金,旨在为学生提供学习上的支持和工作经验的积累,以确保他们接受到优质的教育,并有机会在国际化的工作环境中得到实践。

*ZipRecruiter (https://www.ziprecruiter.com/grad-report), 《2022年毕业生就业市场展望》
https://www.ziprecruiter.com/grad-report

阅读更多
28th 7月, 2022 | 2022, ESG
太子慈善旗舰项目——陈志奖学金蝉联亚洲企业社会责任奖

以社会支援的价值观为核心,太子慈善再度蝉联亚洲企业社会责任奖(Asia Responsible Enterprise Award)。该奖项由深受国际认可的亚洲企业组织(Enterprise Asia)颁发,是极具创业家精神的非政府组织。

此次通过太子慈善的旗舰项目“陈志奖学金”获得社会赋权类奖项,这一成就显示了太子集团旗下慈善机构——太子慈善在不断提升柬埔寨人力资本方面所做出的努力。

陈志奖学金的主要举措包括:

  1. 七年内为400名符合条件的学生投入共计200万美元。
  2. 包括提供全额学费、月度津贴,以及实习和就业机会。
  3. 今年已经从1500名申请者中选出了100名奖学金获得者。

陈志奖学金是太子集团实施的众多助力教育,以及帮助学生提升能力的众多项目之一。太子集团多措并举关注教育和青年发展。

太子集团首席传讯官陈冠华表示,该奖学金项目是集团通过与政府相关部门合作,用以助力提升柬埔寨人力资本水平这一愿景的具体措施。

“陈志奖学金的创立源于集团主席陈志公爵对教育水平提升和赋予社区力量的信念。在为柬埔寨建设更美好的未来的过程中,我们始终发挥积极的作用,我们的企业社会责任倡议不断得到认可,为此集团上下感到荣幸备至。”陈冠华谈到。

太子慈善致力于三大主要领域:教育及青年赋权、医疗保健和社区倡议。在过往的六年间,太子慈善捐款总计超过1400万美金,惠及50余万当地人。

阅读更多
25th 7月, 2022 | 2022, ESG
在高尔夫赛事上,医疗保健和私人银行客户齐聚一堂

太子慈善荣幸地成为新加坡医疗中心(SGMC)与Phillip Bank联合举办的新加坡国际高尔夫俱乐部(SGMC & Phillip Bank Golf Funtasia)的活动赞助商。

本次活动在城市高尔夫俱乐部举行,数位柬埔寨高净值人士莅临现场并参与其中。通过提高对柬埔寨医疗保健和私人银行服务的认知,了解更多当地情况。太子酿酒公司为本次活动提供了新鲜的精酿啤酒。

Phillip Bank首席执行官Chan Mach先生表示:“今天,我们很高兴与柬埔寨新加坡医疗中心联合举办高尔夫球赛事。我们希望更多的柬埔寨人能从我们全面的医疗保险和金融服务中受益。”

柬埔寨新加坡医疗中心(SGMC)销售与业务发展经理Yeong Hock Ming先生介绍道:“SGMC的目标是为柬埔寨人民提供新加坡标准的卓越医疗服务,并专注于全面的健康和获得健康的方法。

太子慈善是太子集团旗下的慈善机构,旨在推动医疗保健和企业部门利益相关者之间的讨论。此次活动还展示了太子慈善的核心价值和工作。

在支持排球和轮椅篮球运动项目的同时,太子慈善将继续以体育运动为切入点,为提高民众健康意识带来裨益。

阅读更多
23rd 7月, 2022 | 2022, ESG
柬埔寨太子钟表制造专业培训中心迎来澳大利亚大使馆代表的到访

【2022年7月20日,金边】近日,澳大利亚驻柬埔寨大使馆第一秘书Ben Cumming到访太子钟表制造专业培训中心,并了解该中心为柬埔寨制表行业的未来进行人才资本储备及开发所做出的努力。

代表员受到了太子集团首席传讯官陈冠华以及太子钟表制造专业培训中心的讲师Jessica Thakur的盛情款待。

此次访问在亲切友好的氛围中进行,到访的高级官员还接见了6名正在学习制表的学生,并了解了他们对精进制表技艺的希冀。众所周知,这是一项宝贵的、在国际上颇受欢迎的技艺。访问结束后,代表团成员与大家共进午餐,并与太子集团探讨了如何促进与澳大利亚驻柬埔寨企业开发合作机会。

Ben Cumming表示:“很高兴获悉柬埔寨学生能跟随着一位来自澳大利亚且经验丰富的钟表师学习,把柬埔寨职业教育格局带来非常积极的影响。这次的拜访也让我对制表为柬埔寨年轻人逐步提高技能的发展机遇视野开阔。”

“我们非常欢迎澳大利亚大使馆代表团有意愿了解我们正在实施的培训计划,也很荣幸能有机会为柬埔寨的人才发展和柬埔寨更美好的未来尽绵薄之力。“陈冠华表示。

太子集团在主席陈志公爵的领导下,专注于人力资本的开发,以助力柬埔寨的经济增长。

阅读更多
Prince Holding Group and EuroCham Cambodia Discuss Future Partnerships During Courtesy Visit to Prince HQ
19th 7月, 2022 | 2022, Business
Prince Holding Group and EuroCham Cambodia Discuss Future Partnerships During Courtesy Visit to Prince HQ

Six months after joining EuroCham Cambodia, Prince Holding Group (PHG) is delighted to have received a delegation from the business chamber today.

EuroCham Cambodia Executive Director Denis Sainte-Marie and delegates visited Prince’s headquarters in Koh Pich and learned about its fast-growing business operations in Cambodia via a guided tour by the Group’s Chief Communications Officer, Gabriel Tan, followed by a business luncheon to discuss potential collaborations.

“Pursuing our fruitful discussion today, we are keen for the upcoming partnerships poised to drive sustainable growth for the Kingdom,” said Denis.

As a relatively new Associate Corporate Member, PHG shared how they aim to work more closely with the European business community in Cambodia.

“Being a proud member of EuroCham Cambodia, we look forward to contributing through activities such as seminars, trade visits, and many more that will further enhance our professional relationship,” said Gabriel.

阅读更多
Three Thousand US Dollars Raised by Prince Brewing for Cambodia Children’s Fund
18th 7月, 2022 | 2022, ESG
太子酿酒公司筹集3000美元用以助力贫困儿童成就未来领袖梦想

太子慈善很高兴参与并支持太子酿酒公司举办的“慈善晚会”,作为太子集团控股下属80家成员公司之一,太子酿酒公司旨在籍此为贫困儿童提供教育资助。

在太子酿酒公司举办的首届艺术和摄影拍卖会上,共计筹集3000美元。 此外,拍卖会入场券也几乎售罄,莅临现场的乌克兰艺术家以其独特的表演吸引了慷慨且富于爱心的与会者们。此次拍卖所得款项将转交给柬埔寨儿童基金会,并直接用于资助柬埔寨贫困儿童接受优质教育。

柬埔寨儿童基金会营运总监Lach Savy表示:“我们非常感谢来自企业基金会和优质餐饮场所所提供的资金支持,这有助于提高人们对儿童教育重要性的认识,因为我们相信,受过良好教育的一代儿童有能力为下一代终结贫困。”

太子集团控股在其主席兼慈善家陈志公爵的领导下,专注于人力资本的发展,这有助于柬埔寨长期的经济增长。太子集团控股首席传讯官陈冠华表示:“我们认为,作为太子这样规模的企业集团,与公私利益相关者合作,推动人力资本发展,改善我们所身处的社区,是非常重要的使命。”

阅读更多
2,000 Students Learn About Future Opportunities at Career Fair  Organized by Caring For Cambodia
16th 7月, 2022 | 2022, ESG
关爱柬埔寨组织举办的就业展为2000名高中学生提供了解未来职业发展的机会

太子慈善与陈志奖学金项目亦参与其中

来自暹粒两所高中的约2000名学生参加了由关爱柬埔寨(CFC)发起的就业展,通过此次活动学生们了解到了未来的发展趋势,并获得了来自不同领域的资深职场人士的宝贵建议。此次就业展是关爱柬埔寨(CFC)发起的青年职业预备项目中的众多活动之一,旨在帮助高中生获得适合的就业指导。

太子慈善作为参与此次就业展的企业之一,其代表在“太子集团成就你的梦想”展位上,向Prasat Bakong高中、Aranh Sakor Cuthbert小学及初中的学生们介绍了太子集团七个主要业务部门的相关信息以及太子集团可以提供的职业机会。

此前获得陈志奖学金的14名同学主动为展位设计贡献了意见和建议,希望帮助柬埔寨青年同胞寻找更好的就业机会。

“关爱柬埔寨”副国别主任丽贝卡·拉格谈到:“就业展是学生们建立人脉、获得第一手信息并对自己的未来做出明智决定的重要途径。我们很高兴能成功组织了这场近年来人数最多的就业展,希望它能激励柬埔寨青年学生敢于追求更大的梦想。”

太子集团首席传讯官陈冠华表示:“疫情因素无疑需要当今的高中生和大学毕业生重新定义未来的学习方向和职业类型。我们希望通过此次就业展,为学生提供做关键决策时所需的信息,以提高他们未来在职场的竞争力。”

青年职业预备项目于2006年启动,每年可帮助到3000多名学生。从“关爱柬埔寨”学校毕业的学生进入大学的人数是全国平均水平的18倍。

阅读更多
Prince Holding Group and the Korean Chamber of Commerce in Cambodia Meets on Advancing Asia
12th 7月, 2022 | 2022, Business
Prince Holding Group and the Korean Chamber of Commerce in Cambodia Meets on Advancing Asia

Prince Holding Group (“Prince Group”) hosts a delegation of eight Korean business executives from Cambodia’s Korean Chamber of Commerce (“KoCham”) led by Chairman Mark Lee, warmly welcomed by the Group’s management at the Prince Group headquarters in Plov Koh Pich.

阅读更多
7th 7月, 2022 | 2022, ESG
太子慈善有目共睹,女性力量为柬埔寨实现无地雷未来而奋斗

太子慈善在实地探访磅昌省和普萨省的时获悉,女性力量在为柬埔寨创建一个没有地雷的未来方面,发挥着至关重要的作用。

截至2025年,柬埔寨的目标是消除过去战争遗留地雷造成的伤害威胁。自1992年以来,柬埔寨已清除了2379平方公里内的地雷和被战争遗留爆炸物污染土地,剩下约2000平方公里土地有待清除。

太子慈善与博比•查尔顿爵士基金会、印度驻柬埔寨大使馆以及位于磅昌省和普萨省的美国商会一同前往雷区,亲临“女性在排雷行动中的力量”活动现场。

高级部长Ly Thuch阁下、柬埔寨排雷行动和受害者援助局第一副主席和柬埔寨轮椅篮球联合会新任主席向代表团介绍了被称为排雷英雄的排雷女性们。

与会代表们了解了柬埔寨女性是如何学习复杂的排雷和扫雷技能并将其运用于实际工作的。对此,太子慈善誓尽一份绵薄之力,通过行动呼吁和制作排雷人员的采访视频的方式,提升集团公司和其他利益相关方对排雷行动的认知。

阅读更多
1st 7月, 2022 | 2022, Business
Prince Bank Renews Its Partnership with Major Cineplex by Smart, bringing better rewards & privileges to its customers

We try harder so you can enjoy the best lifestyle benefits while banking with us

Today Prince Bank announced its partnership renewal with Major Cineplex by Smart for another three years, benefitting its customers with continued rewards and privileges. As part of the strategic partnership tie-up, Prince Bank will continue to offer additional benefits to its customers, including discounted cinema rates every day for all Prince Bank cardholders as well as free movie tickets and popcorn during special events.

Mr. Honn Sorachna, Managing Director and CEO of Prince Bank Plc. said “We are delighted with our continued partnership with the best and top cinema in Cambodia. We have partnered with Major Cineplex by Smart since we started our journey as a full-ledge commercial bank in 2018. During this time, we have established a strong and close connection in serving the varied segment of customers with special offers on their movie tickets. We also have a dedicated Prince Bank VIP Lounge at the Major Cineplex by Smart at AEON Sen Sok outlet. The Prince Bank VIP Lounge is the most modern and seamless cinema in Cambodia that the customers can enjoy high-class cinema services such as a private waiting room and restroom, professional service staff, welcome snacks and drinks, comfortable movie beds, and other privileged services. This is in line with our strategic commitment to enhancing our customers’ experience with the latest and most fulfilling lifestyle benefits.”

“As one of the fastest growing digital banks, we always try harder on the search for new ways to enhance our customers’ experiences with a tailor-made strategy in line with popular trends. We are constantly driven to surpass customer expectations with a wide range of innovative banking services and special deals. Customers can purchase their movie tickets conveniently and securely and enjoy the special discount by paying with any of their Prince Bank cards. Additionally, we have launched our PRINCE KHQR at all Major Cineplex outlets, which allows customers to do the cross-bank payment for their tickets with scan and pay. Finally, we are indeed proud and honored to be collaborating with Major Cineplex by Smart, the region’s leading movie entertainment destination, and we are looking forward to serving our customers with upcoming special campaigns and events with the theater.” He continues added.

Mr. Chy Sila, Director of Major Cineplex, called the continuation of the collaboration an exciting moment and said that he looks forward to working with Prince Bank to bring the best seamless service and elevated cinema experience to more Cambodians.

“We are delighted to continue our partnership with Prince Bank, one of the fastest growing digital banking services in Cambodia. And we believe that Prince Bank’s payment services will provide a better seamless payment experience and attract more customers to our cinemas, while Prince Bank’s customers will definitely enjoy the benefits and promotions awarded to them at Major Cineplex” he added.

As a part of this partnership renewal celebration, customers can enjoy free popcorn at all Major Cineplex by Smart outlets, by paying the ticket with any of Prince Bank Mastercard/Visa/UnionPay cards, from the 1st of July onwards, while stock lasts. In addition, customers can still enjoy the daily special promotion of up to 50% off on 2D/3D/VIP movie tickets with their Prince Bank card until 31st July 2022. Afterward, we will have more exciting and fantastic offers for you! Stay tuned!

Customers can get their Prince Bank Mastercard/Visa/UnionPay cards, by applying it on their PRINCE Mobile App and pick it up at your nearest branch. Get a Prince Bank card NOW to enjoy a bunch of benefits that you deserve!

To receive regular updates about Prince Bank’s special offers, customers can follow Prince Bank’s official Facebook page/ Instagram/ Telegram. For further information, please visit www.princebank.com.kh or contact our Contact Center at 1800 20 8888 (Toll-free).

About Prince Bank Plc.

Prince Bank Plc. started its business operations in 2015 as a private microfinance institution under the former name “Prince Finance Plc.” and was transformed into a commercial bank with license No. B 46 granted by the National Bank of Cambodia on 18 July 2018. With a strong capital base, robust technological capabilities, solid expertise, and extensive knowledge of the local market, the bank aspires to become the industry leader by offering differentiated financial solutions through a mix of channels with great convenience to our customers. We are keen on contributing to the development of small and medium enterprises that constitute a key segment of our target customers. Currently, Prince Bank Plc. has 32 branches and 80 ATM locations nationwide.

About Major Cineplex Cambodia

Major Cineplex Group Plc. the largest regional cinema operator started expanding its operation and services to Cambodia in 2014. With 27 years of expertise in cinema operations, Major Cineplex brings the best cinematic experience and customer service through various cinema formats including IMAX, 4DX and laserplex. Also provides the luxurious service. Major Cineplex Cambodia currently operates three branches in Phnom Penh, one in Siem Reap and one in Poi Pet.

阅读更多
Cambodia’s Wheelchair Basketball Squads for 12th ASEAN Para Games 2023 Take Centre Stage
27th 6月, 2022 | 2022, ESG
柬埔寨轮椅篮球代表队将出征2023年第12届东盟残疾人运动会

今天,柬埔寨轮椅篮球联合会(“CWBF”) 在太子集团控股(“太子集团”)总部举行的成立大会上正式宣布,其国家轮椅篮球队正在为出征2023年第12届东盟残疾人运动积极备战。

阅读更多
23rd 6月, 2022 | 2022, ESG
太子集团与国际计划为西哈努克市中小学校园提供198个洗手站

太子集团控股旗下的慈善机构太子慈善会同柬埔寨国际计划,正式完成了西哈努克市198个踏板式洗手站的交接工作,该项目惠及西哈努克市99所学校。西哈努克市市长Kouch Chamroeun阁下主持了交接仪式,省级教育、青年和体育办公室的官员一同出席了该交接仪式。

洗手站将分配给99个校园机构,包括72所小学、18所初中和9所高中。 这是自2022年1月至6月,由太子慈善、香港国际计划和柬埔寨国际计划实施的为期六个月的安全到校园项目的一部分。 该计划旨在确保学生们在新冠疫情后重返校园时能够使用到足够安全的卫生设施。

国际计划组织驻柬主任Gwynneth Wong女士表示:“在各方的支持和帮助下,我们提供了便于操作且适合残障人士的脚踏式洗手站,这会助力西哈努克市近4万名学生(男女比例约为各50%)在校园得到手部卫生程度的提升。”

太子集团首席传讯官陈冠华谈到:“我们希望借此帮助学生们养成手部卫生的良好习惯,这对疫情之后保障校园健康和安全非常重要,我们非常高兴有机会与柬埔寨国际计划和教育、青年和体育部精诚合作。”

在主席陈志公爵的领导下,太子集团一直积极参与柬埔寨的人才及经济发展。

太子集团相信,良好的卫生习惯也有望创造更好的环境,从而提高学习水平和教育质量,这也是太子慈善的工作重点之一,即教育、医疗和社区服务。

关于太子集团控股:

太子集团控股是柬埔寨最大的房地产开发,金融服务和消费者服务的商业集团之一。

太子集团控股在柬埔寨的主要子公司包括太子地产集团、太子寰宇地产集团、太子银行、柬埔寨航空公司、带路资本以及傲胜国际投资集团。太子集团控股在柬埔寨拥有80多家企业,经营范围涉及房地产开发、银行、金融、航空、旅游、物流、科技、食品饮料和生活方式等领域。
凭借遍布亚洲的工业、商业和金融人才网络,太子集团控股致力于柬埔寨的长期发展。太子集团控股目前位于西港沿海岸线开发约1000 公顷的大型城市项目,是柬埔寨卓越可持续发展项目之一,力求为该区域带来投资总额160 亿美元。

未来,太子集团控股将继续寻求机会,通过合作或直接投资关键产业的形式,在柬埔寨发挥重要作用,以改善柬埔寨人民的生活、促进当地经济发展。

关于太子慈善:

太子慈善成立于2015年,是柬埔寨领先的慈善基金会之一。 作为柬埔寨规模最大、发展最快的企业集团之一太子集团控股旗下成员之一,太子慈善的目标是与当地社区合作,建立繁荣的生活和工作环境,提高人民的福祉和生计,并遵循“同舟共济,共创柬埔寨更美好的未来”的愿景。
太子慈善关注教育和青少年发展,积极参与医疗保健和社区服务倡议,与各方伙伴通力协作,为柬埔寨青年提供发展机会,为社区增强复原能力,并为可持续发展打下坚实的基础。

作为太子慈善的旗舰项目,陈志奖学金是一项与柬埔寨教育、青年和体育部联合举办的年度奖学金项目,预计在七年内为400名柬埔寨大学生提供全额奖学金、助学金、实习和工作机会。太子慈善开展公益活动250余场,惠及50余万人,捐款总计超过1400万美元。exceeding US$14 million.

媒体垂询:
Ms. Ada Leung / Ms. Christy Pun
Hill+Knowlton Strategies Asia
Tel: +852-2894-6321
Email: princegroup@hkstrategies.com

阅读更多
13th 6月, 2022 | 2022, ESG
World Bank Delegates Witness Swiss-Style Watchmaking in Cambodia

Prince Horology was delighted to welcome delegation from the World Bank led by Dr. Abla Safir, Senior Economist, and Ms. Ratana Phurik- Callebaut.

The delegation was received by Mr. Gabriel Tan, Chief Communications Officer of Prince Holding Group and Ms. Jessica Thakur, a Swiss-trained instructor, who gave a comprehensive presentation about the school. During the visit, Dr. Abla and Ms. Ratana also met with young, aspiring Cambodian students, understanding their aspiration and challenges in learning the intricate process of Swiss-style watchmaking. The delegation also discussed the career pathway of the graduating class and Cambodia’s skills development with executives of Prince Holding Group.

“I am thankful to Prince Horology for the visit and to their students for sharing their training experience with us,” said Dr. Abla.

“We are delighted to host the visit today. This has given us an opportunity to discuss the vision of the training program and how it will meet the needs of Cambodia’s labor market in the future,” said Gabriel Tan, Chief Communication Officer of Prince Holding Group.

Prince Holding Group is elated to play a pivotal role in nurturing local talent who will one day help build a better Cambodia.

阅读更多
9th 6月, 2022 | 2022, ESG
Prince Foundation Sparks Entrepreneurial Spirit in 312 ITC University Students

(Phnom Penh, 8 June) Setting bold goals is key to achieving a quantum leap in one’s entrepreneurial journey, the Director of Marketing and Planning of Prince Real Estate Group (PRE), Donald Yeo, told an audience of 312 university students from the Institute of Technology of Cambodia (ITC) during a half-day entrepreneurship seminar at the campus.

PRE jointly with its parent company’s philanthropic arm, Prince Foundation, kicked off its inaugural “First Step to Success” roadshow seeking to spark entrepreneurial interest amongst university students through ideas and expertise sharing by subject matter experts. The fun-filled roadshow uses gamification and reward challenges such as trivia and word games to encourage interactive learning among the students.

The entrepreneurship roadshow is part of the Foundation’s efforts to strengthen human capital upskilling in line with its education and youth development core pillar. Motivational speaker Phal Chanseri Rith and fast-rising entrepreneur Heang Omuoy respectively shared challenges and opportunities faced along their entrepreneurial journey.

“Over the past 2 years, the pandemic presented challenges for university students to attend in-person enrichment seminars. Prince Foundation is honored to be among the first entities to offer this opportunity again,” said Gabriel Tan, Chief Communications Officer of Prince Holding Group.

“We strongly believe that great success awaits students who proactively seize opportunities to increase their entrepreneurial knowledge, paired with the upcoming entrepreneurial programme we are planning to roll out,” he added.

The entrepreneurial program is open to all existing university students in Cambodia, sign up is available here.

ITC is one of the four lead Cambodia universities partnering with Prince Foundation for the Chen Zhi Scholarship. On top of healthcare and community engagement, education is among the three pillars of Prince Group’s ESG strategy.

About Prince Holding Group:

Prince Holding Group is one of Cambodia’s largest business groups spanning across real estate development, financial services and consumer services.

Prince Holding Group’s key business units in Cambodia include Prince Real Estate Group, Prince Huan Yu Real Estate Group, Prince Bank, Cambodia Airways, Belt Road Capital Management, as well as Awesome Global Investment Group. Via its subsidiaries, Prince Holding Group has over 80 businesses in Cambodia operating in real estate development, banking, finance, aviation, tourism, logistics, technology, food and beverages, and lifestyle sectors etc.

Leveraging a network of industrial, business and financial professionals across Asia, Prince Holding Group is firmly committed to the long-term development of Cambodia. Prince Holding Group is developing an almost 1000-hectare township project in the Ream coastline of Sihanoukville that will be one of Cambodia’s leading sustainable real estate developments, aiming to secure close to $16 billion in total investment for the region.

Moving forward, Prince Holding Group will continue to seek out opportunities to play an important role in Cambodia, through partnerships or direct investments into key industries for the betterment of Cambodians and the local economy.

About Prince Foundation:

Prince Foundation, founded in 2015, is one of Cambodia’s leading charitable foundations. A member of Prince Holding Group, one of the largest conglomerates in Cambodia, the Foundation aims to work with local communities to build thriving living and working environments that elevate people’s well-being and livelihoods following the vision: “Together, Building a Better Future for Cambodia”.

Focusing on education and youth development, healthcare, and community engagement initiatives, Prince Foundation works with partners to deliver sustainable programs that enhance opportunities for Cambodia youths, build resilience in communities and contributes to sustainable infrastructure.

The Foundation’s flagship project is the Chen Zhi Scholarship, an annual scholarship scheme in conjunction with Cambodia’s Ministry of Education, Youth and Sport that offers full scholarships, stipends, internship and work opportunities to 400 Cambodian university students over a period of seven years. Prince Foundation has launched more than 250 charity events, benefiting 500,000 people, with donations exceeding US$14 million.

阅读更多
3rd 6月, 2022 | 2022, Business
Prince Holding Group, a Cambodian Home for ASEAN Talent

Malaysian Business Chamber of Cambodia (MBCC) President Tan Khee Meng (KM Tan) recently led a delegation to meet with Malaysians and Singaporeans management of Prince Holding Group at its headquarters to explore prospective avenues of collaboration.

Also present at the visit, MBCC Vice President Mohan Bandam and publisher of Khmer Times, as well as prominent members including Wong Kee Poh, CEO of RHB Bank Cambodia, Ong Ming Teck, CEO of Cambodian Public Bank, and MBCC’s Secretary Lim Eu Jin.

According to Prince Group’s Chief Financial Officer, Michael Chiam, the Group is pleased to have hired more than 30 Malaysian employees since its establishment in 2015. Michael, a Malaysian, joined the Group in 2020 being a firm believer in the rapid development and potential of Cambodia.

Gabriel Tan, Chief Communications Officer hailing from the southern tip of the Malay Peninsula, Singapore, says that the Group is increasingly demonstrating inclusion and recognition of talents from its ASEAN counterparts by hiring Singaporeans, Malaysians, Cambodians, and more.

Founded in 1993, MBCC serves as a platform for members to broaden business networking, enhance engagements with relevant government agencies, and support the growth of Malaysian businesses in Cambodia.

阅读更多
31st 5月, 2022 | 2022, Business
Prince Trust, Cambodia Investment Management, and Realestate.com.kh Join to Promote Cambodia’s Trust Law to Foreign Investors

A leading trust company, investment advisory, and real-estate listing firm have joined hands to enable international investors to understand the compliance and restrictions of the Cambodian Trust Law for ease of assets ownership in the Kingdom.

The board director of Prince Trust, Michael Chiam, CEO of Cambodian Investment Management, Anthony Galliano, and CEO of Realestate.com.kh, Tom O’Sullivan signed the tripartite agreement during the ceremony at Prince Holding Group headquarters.

Based on the agreement, the three parties will work towards the co-creation of joint capabilities in attracting investment by providing a seamless, trustworthy, and transparent experience for international investors. The trio will also collaborate on opportunities to attract inbound investments through Cambodian Trust Law.

With Cambodia experiencing rapid growth and the passage of the Trust Law in 2019, Prince Trust aims to assist investors looking to venture into Cambodia.

Prince Trust, a Cambodian Trust Company, can hold landed properties in Cambodia on behalf of foreign entities and individuals. In addition to asset safekeeping, Prince Trust can assist in property asset (both landed and buildings) management, rental income collection, and sale of property assets.

A Trust is one of the mechanisms to help investors manage their assets when the person setting up the trust (called the grantor, settlor, or trustor) transfers purchased assets to the trustee, who then manages the trust for the benefit of the grantor and their beneficiaries.

For more information, please visit www.princetrust.com, www.princeholdinggroup.com, www.linkedin.com/company/cambodian-investment-management/ and www.realestate.com.kh

阅读更多
27th 5月, 2022 | 2022, Business
太子银行与WOWNOW Super App携手在推出在线支付功能期间为客户提供特惠

两家公司尽心竭力为您带来更好的便利、轻松及安全的在线购物

太子银行和WOWNOW Super App于今日正式开启了合作伙伴关系,在WOWNOW Super App上推出通过太子银行账户结账功能,从而实现更轻松、更安全的在线支付。此无缝的支付解决方案将为客户提供一个更轻松的结账流程,让他们可以拥有更快捷及更安全的支付体验。这项创新是太子银行不断为客户尽心竭力的一部分,以支持他们过上他们非常重视的数字化生活方式。

太子银行是一家屡获殊荣的银行,通过其分行网络、自动取款机机、得来速自动取款机和最通用、最全面的太子手机银行APP,一直在不断创新,为其的客户带来最新及改进的产品和服务。今天与WOWNOW合作为太子银行客户提供另一个新功能的里程碑,为他们带来便捷、轻松和安全的银行服务。

WOWNOW Super App是柬埔寨首个通过数字平台提供生活方式服务的超级APP,融合了送餐、在线购物、支付服务和本地服务。在WOWNOW Super App上的本地服务也有其他更多的服务,比如手机充值、在特殊日子预定餐厅、美容院及更多的优惠服务。

太子银行董事总经理兼首席执行官林利平先生分享道:“疫情使消费者的行为发生了前所未有的变化,消费者从传统支付方式转变为数字支付,这是在线或手机购物或食品订购支付在短时间内上升的同步趋势。因此,数字支付解决方案的增强和扩展对于满足消费者的需求和改变消费者的行为至关重要。”

“与WOWNOW Super App的合作是太子银行在为柬埔寨消费者拓展数字支付服务方面的另一项卓越创新成就。我们一直孜孜不倦地促成这个合作关系,以通过数字支付创造无缝的客户体验,让客户可以轻松及安心地在单一平台上订购和支付。新老客户可以在 WOWNOW Super App 上享受他们的在线订购,并享受我们提供的许多特惠。在太子银行,我们一直在努力带来最新的创新和增强的数字银行解决方案,以满足客户的需求。太子银行的新客户也可以享用屡获殊荣的太子手机银行APP。” 他补充道。

“这是WOWNOW Super App与太子银行合作为我们的用户带来另一种有益的支付方式的绝佳机会。从这一享有声望的时刻开始,人们一直想象的简单轻松的生活方式正在成为现实,因为在WOWNOW Super App上应有尽有,并与太子银行合作提供超出用户需求的最佳支付方式。WOWNOW–It’s WOW Or Never!” WOWNOW Super App的总经理Kevin Zheng先生表示。

为庆祝此次合作,太子银行与WOWNOW Super App为客户推出了一项联合促销活动,在WOWNOW Super App上选择通过太子银行账户付款,“消费满$6可立减$2”。还有更多的额外优惠!在次日获得随机奖励积分、来自外送员的惊喜礼品及免费外送优惠卷可用于下一个订单。
现在您可随时通过太子手机银行APP安全地开立太子电子账户并开始畅享此特惠。
有关此次特惠的更多信息,请访问 www.princebank.com.kh 或联系我们的客服中心 1800 20 8888(免费)。

关于太子银行

太子银行于2015年以私人小额信贷机构开展业务,原名为“太子小额贷款有限公司”,并于2018年7月18日荣获柬埔寨国家银行颁发的B46号许可证,正式成为商业银行。凭着雄厚的资本基础,强大的技术能力,扎实的专业知识和对当地市场的更广泛了解,我行立志通过多种渠道为客户提供便利和与众不同的金融解决方案,从而成为领域内的领导者。我们热衷贡献于视为我们核心客户的中小型企业业务的发展。目前,太子银行在全国拥有 32 家分行和 80个自动取款机网点。

关于 WOWNOW Super App

WOWNOW 是柬埔寨最大的超级APP,自 2020 年以来为柬埔寨人民提供生活方式服务。 其创造的价值为超过 80万用户服务;不仅帮助每个人享得更好的饮食,而且通过轻松生活和购物助于改善他们的生活方式。人们将在APP上享来自超过 13,000家商户提供的食品和饮料选择及 24/7的快速送货服务。更特别的是,人们可以在本地和海外进行网上购物;在海外供应商的目录里有超过 10万家商店和超过 2000万件产品的柬英翻译,可安全地直送到全国各地已选定的地址。

阅读更多
23rd 5月, 2022 | 2022, ESG
太子慈善双语官网上线运营,品牌重塑持续推进

太子慈善是太子集团控股旗下的慈善机构,作为柬埔寨规模最大、发展最快的企业集团之一太子集团旗下业务主要集中于三个核心领域:房地产开发、金融服务和消费服务。今天,太子慈善推出了全新的双语官方网站www.princefoundation.com (http://www.princefoundation.com/)可为英语受众提供服务,www.princefoundation.com/kh可为柬埔寨受众提供服务。

太子慈善官方网站的推出是其于2021年8月成立六周年之际进行的品牌重塑行动的延续,在太子集团主席陈志公爵的领导下,效法其他成功的企业基金会的成功实践。

官方网站的推出,旨在通过将太子慈善在教育、医疗保健和社区倡议中实施的各项举措以文字、图片和视频的形式与大家同步,提高工作透明度。

太子集团首席传讯官陈冠华(Gabriel Tan)表示:“我们希望全新的官方网站将成为一个一站式的信息中心,通过展示太子慈善在过去和现在与战略合作伙伴的关系和付出的努力。由此,我们的利益相关方和潜在的合作伙伴都能通过这个简明的信息中心,更好地了解太子慈善正在做的事。”

官方网站除了向访客提供实时新闻和年度报告外,还提供了一个图片库和慈善机构制作的最新视频内容。该网站还设有国家级年度奖学金项目“陈志奖学金”项目的专题页面。

通过提高战略性和投资导向性的方式,更密切地响应柬埔寨国家的发展目标,旨在成为一个透明、全面和高效的企业基金会。

阅读更多
16th 5月, 2022 | 2022, ESG
受“关爱柬埔寨”(Caring for Cambodia)的高中生参观太子总部

太子慈善接待高中生代表团,介绍该集团的有才华的柬埔寨青年。

太子集团和太子慈善上星期位于金边鑽石島的总部接待由“关爱柬埔寨”(Caring for Cambodia)副国家主任丽贝卡·拉格(Rebecca Large)率领的12名学生和两名成员组成的代表团

这些正在接受太子集团赞助的“青年职业预备项目”的学生是来自柬埔寨暹粒的两所高中学校。

太子慈善的代表除了向学生们说明在柬埔寨提高技能的必要性,同时让该集团的新员工和实习生参与了半个小时的分享会来讲解团队中的国际和本地导师如何帮助他们发展前景,并为未来做好更多准备。

太子集团首席传讯官陈冠华表示:“灵感就像一粒需要播种的种子。”。“我们希望参观我们的总部和员工的经验交流能够激励这些学生继续接受高等教育。”

“关爱柬埔寨” 执行董事布莱恩·莫里特科(Bryan Morytko)早前在今年一月柬埔寨重新开放国际边境时,参观了该集团的总部。两人重申了对柬埔寨教育的持续承诺,并表示有兴趣继续合作 “关爱柬埔寨” 的 “青年职业预备项目。”

丽贝卡·拉格谈到:“我们很荣幸收到太子集团的邀请,向我们的学生介绍新颖的工作环境。”。“提高对教育重要性的意识是一个持续的过程,对于此类的企业积极性,我们感到不胜感激。”

阅读更多
6th 5月, 2022 | 2022, ESG
外交与国际合作部高级代表团到访传承瑞士制表工艺的柬埔寨太子钟表制造专业培训中心

柬埔寨太子钟表制造专业培训中心荣幸地接待了来自外交与国际合作部(MFAIC)的高级代表团,该代表团由柬埔寨外交部国务秘书兼2022年东盟峰会及相关会议筹备全国委员会秘书处主席Luy David阁下、洪森首相的顾问Prak Phalla阁下、以及MFAIC财务部顾问兼主任San Chanrithy阁下组成。

太子集团首席传讯官陈冠华先生负责接待了此代表团,并安排了来自瑞士的培训讲师Maarten Pieters先生就培训中心的情况进行了全面介绍。参观期间,代表团的高级官员还接见了培训中心的优秀学生。

柬埔寨外交部国务秘书Luy David阁下表示:“我非常高兴地获悉,自2019年太子钟表制造专业培训中心在柬埔寨成立以来,这里就可以提供瑞士制表技艺的职业培训。目前正在这里接受培训的6名学生将成为传承瑞士制表技艺的先锋人才。这是柬埔寨的骄傲!”

“伴随着柬埔寨出任东盟主席国,我们期待着今年有更多机会参与东盟事务,包括即将于11月举行的东盟峰会,以发挥企业集团的作用,确保在国际活动中为柬埔寨人民增添荣光,正如我们创办太子钟表制造专业培训中心所希望实现的目标一样。” 太子集团首席传讯官陈冠华先生谈到。

对于@太子集团控股,我们很自豪能为培养本地人才发挥自己的作用,为柬埔寨构建更美好的未来做出贡献。

#太子集团控股 #mfaic #柬埔寨 #太子慈善

阅读更多
3rd 5月, 2022 | 2022, Business
太子银行和Ria汇款合作加强柬埔寨的国际资金转移

太子银行是柬埔寨发展最快的银行之一,Ria汇款是嘉银通 Euronet Worldwide, Inc.(NASDAQ:EEFT)的业务部门,也是跨境汇款行业的全球领导者,今天宣布建立业务合作伙伴关系,使客户能够通过太子银行的渠道进行国际汇款。

现在客户可以在全国的32家太子银行分行的任何一家通过Ria汇款进行国际汇款和收款,并可以使用Ria遍布全球多达49万网点。同时,截至5月底,客户将可以通过他们的太子手机银行APP在一个安全便捷的平台上使用Ria进行无缝转账。这将为国际资金转账带来了巨大的好处,因为客户可以随时随地通过应用程序便捷及安全地汇款。太子银行在数字增强和转型方面投入了大量的资金,以站在当前数字时代的最前沿,而所有这些都旨在可以为柬埔寨客户提供更好的服务。

太子银行董事总经理兼首席执行官林利平先生表示:“在太子银行,我们的长期愿景是为本地和全球客户提供最好的银行服务,而国际汇款是实现此愿景和业务目标的关键服务之一。在太子银行,我们不断努力,不仅要满足而且要超越客户的需求。最终,我们希望成为柬埔寨人的首选银行”。

他补充道“对于太子银行来说,能与Ria汇款合作是我们的荣幸,也是一个绝佳的机会以提升我们的国际汇款服务。我们一直努力用创新提供最好的解决方案和服务,并且我们也更加努力地以更具成本效益的金融服务方式满足客户的需求。”

Ria是全球第二大跨境汇款业务,在美国、韩国、泰国、菲律宾、中国、马来西亚、印度、澳大利亚、越南等 160 多个国家/地区拥有近 500,000 个网点,通过无与伦比的服务继续拉近家人与亲人之间的距离,让世界变得更小。

亚太地区董事总经理 Espen Kristensen先生表示:“与太子银行的合作是在为柬埔寨客户提供更多便利和获得无与伦比的汇款服务方面又向前迈进了一步,为该国的汇款人和收款人带来了额外的利益。通过提供访问如此庞大的现金提取地点,我们旨在提供更高水平的便利,并通过启用实时银行存款转账,我们使受益人能够在几分钟内收到资金,从而为我们的客户提供新水平的轻松和安心,同时为该地区的普惠金融做出贡献。”

柬埔寨国家银行副行长兼银行监管局局长 Rath Sovannorak阁下表示:“祝贺太子银行和RIA金融服务公司的各级管理层和员工能够建立此伙伴关系。 此次签约仪式是银行和金融业在金融科技(FinTech)时代的持续发展的见证以及公众对该行业的信任。 太子银行与RIA金融服务公司合作作为第三方运营商是金融科技行业发展的一部分,通过提供支付和汇款服务以及改善金融环境。”

在此次推出后,我们将为所有客户提供特别优惠,在前100笔出境交易上免除费用。 客户可在全国任何一家太子银行分行进行转账。有关太子银行产品和服务的更多信息,请浏览我们的网站 www.princebank.com.kh 或联系我们的客服中心 1800 20 8888。

关于太子银行

太子银行于2015年以私人小额信贷机构开展业务,原名为“太子小额贷款有限公司”,并于2018年7月18日荣获柬埔寨国家银行颁发的B46号许可证,正式成为商业银行。凭着雄厚的资本基础,强大的技术能力,扎实的专业知识和对当地市场的更广泛了解,我行立志通过多种渠道为客户提供便利和与众不同的金融解决方案,从而成为领域内的领导者。我们热衷贡献于视为我们核心客户的中小型企业业务的发展。目前,太子银行在全国拥有 32 家分行和 79个自动取款机网点。

关于Ria汇款

Ria 汇款是 Euronet Worldwide, Inc.(NASDAQ: EEFT)的一个业务部门,提供创新的金融服务,包括快速、安全和合理收费的全球汇款。凭借全球第二广泛的现金结算网点及最大的直接银行存款网络,Ria可以将资金传送到重要地点。
Ria 与 Euronet Worldwide的REN支付平台和Dandelion网络(提供实时交易的全球支付基础设施)的连接使该公司能够在其行业前沿提供最先进的金融科技产品和服务。Ria的全渠道产品和服务弥合了数字和实体交易之间的差距,再加上公司迅速扩展的替代性全球支付能力,为消费者提供了前所未有的选择,包括代理和合作伙伴、实时支付、送货上门、移动钱包和 无卡ATM支付(Ria独家)。Ria的全球基础设施促进了客户和合作伙伴的金融准入,通过开辟新的市场机会促进全球经济增长。 Ria为更美好的日常生活开辟了道路。

阅读更多
29th 4月, 2022 | 2022, ESG
Canopy Sands Development Hosted Phare Performing Social Enterprise for Catch-Up Session.

Those of us from Canopy Sands Development, a unit of Prince Holding Group, are excited to have hosted Dara Huot, Chief Executive of Phare Performing Social Enterprise, and his team, a Siem Reap social enterprise that supports Phare Ponleu Selpak NGO in Battambang in improving the lives of children, young adults, and their families through art schools, educational programs, and social support since 1994.

We shared with Phare our plans for Sihanoukville where a major coastal development project will achieve to revitalize Cambodia’s third-largest city through world-class projects and inclusive development.

In terms of community engagement at Sihanoukville, we had Prince Foundation, our philanthropic arm, working together with Plan International (Cambodia) for schools to re-open safely at the start of the year!

We have also attended a recent Phare Punleau Selpak fundraiser at Rosewood Phnom Penh, as we do our small part to appreciate the incredible work, they are doing to improve the lives of Cambodians through arts-related education.

阅读更多
29th 4月, 2022 | 2022, ESG
Canopy Sands Development Expresses Admiration for Bilateral Relations Demonstrated by Cambodia Sailing Federation.

Our colleagues at Belt Road Capital Management (BRCM) had a great time meeting up with the Cambodian Sailing Federation (CSF) today. Meng Wang, Advisor of CSF and Som SothRithypong, Secretary General of CSF works closely with the Singapore Sailing Federation to advance sailing as a sport in Cambodia.

We briefly introduced a major project we are working towards along the Ream coastline of Sihanoukville, just 10 minutes away from the Sihanoukville airport to our guests. We also learn that CSF trains primarily in the coastal waters of Sihanoukville, as part of their preparations for the upcoming SEA Games next year that will be held in Cambodia!

“We deeply admire the efforts in driving bilateral relations through the exciting sport of sailing as demonstrated by the close ties between the Cambodia Sailing Federation and the Singapore Sailing Federation, and through sessions like this, we are able to exchange thoughts on future developments for Sihanoukville”, said Michael Yong, Investment Director at Canopy Sands Development.

“We are impressed at the commitment of Canopy Sands Development to develop the Ream coastal area in Sihanoukville, and look forward to seeing more upcoming projects that will benefit and uplift the community and our beloved sport of sailing,” said Meng Wang.

阅读更多
7th 4月, 2022 | 2022, Business
太子银行追加投资3500万美元于德崇国际机场的担保债券

今日太子银行在德崇国际机场(TIA)担保债券中追加3500万美元的投资,总计5000万美元。太子银行倍感荣幸能参与这项重要的交通基础设施发展,这将在未来几十年为国家带来好兆头。太子银行是首位也是目前最大的TIA债券发行认购者。

太子银行与柬埔寨机场投资有限公司(CAIC)和柬埔寨海外柬华投资公司(OCIC)联合举行的签约仪式旨在担保债券协议上追加投资3500万美元。OCIC和CAIC董事长方侨生勋爵博士和太子银行董事会主席陈志公爵出席见证了本次签约仪式。该协议由太子银行首席执行官兼董事总经理林利平先生和CAIC董事文骏彬先生进行签字。OCIC、CAIC和太子银行的董事和高级管理人员也出席了本次签约仪式。

德崇国际机场(TIA)担保债券是由柬埔寨机场投资有限公司(CAIC)为建设位于金边市南部的德崇国际机场而发行的私人公司债券。

太子银行董事会主席陈志公爵表示:“我们倍感荣幸能成为柬埔寨王国这重要的里程碑的一份子。太子银行一直在国家发展的众多方面为柬埔寨皇家政府提供支持。随着全球贸易和国际旅行的积极发展,我们预计该德崇国际机场将在商务和休闲旅客的航空运输中发挥重要作用。这对我们的经济也是一个好兆头,它将支撑贸易,为柬埔寨人创造更多就业机会和更好的生活水平。”

太子银行首席执行官兼董事总经理林利平先生也分享道:“作为柬埔寨发展最快的主要金融机构之一,拥有着雄厚的资本基础,太子银行有意参与并通过再投资和社区服务为国家发展尽一份力。在太子银行,我们不仅尽心竭力为我们的客户带来创新的产品和服务,以及更好的金融解决方案,而且也是为了支持我们国家的经济。”

凭借坚实的基础,太子银行不仅立志成为柬埔寨的首选银行,而且我们从未停止改进和开发创新的银行产品和服务,以满足不同客户群的需求。自2018 年 7 月起,太子银行作为一家完整的商业银行运营至今,总资产已超过了8亿美元,拥有 32 家分行、79个自动取款机网点及超过 8万名客户,并且业务在不断地壮大。
关于太子银行产品和服务的更多信息,请浏览 www.princebank.com.kh 或联系我们的客服中心 1800 20 8888。

阅读更多
6th 4月, 2022 | 2022, Business
Prince Bank Plc and Plaza Premium Lounge extend their partnership, offering free access to world-class airport lounges for Prince Bank customers

Prince Bank Plc and Plaza Premium Lounge in a signing ceremony today, inks their partnership extension at the Phnom Penh International Airport bringing continued free access to Plaza Premium Lounges and Partner Lounges around the World for its customers.

Airport lounges have played an important role in a traveler’s journey, a haven within any busy airport providing rest or recharge. Prince Bank’s select group of customers have enjoyed free access to Plaza Premium Lounges since 2020, and now we are extending our partnership to continue bringing world-class services and experiences to Prince Bank customers who are accustomed to the level of service, comfort, and convenience while traveling through airports.
Mr. Honn Sorachna, Managing Director and CEO of Prince Bank Plc said, “we are constantly working harder for our customers so that their journeys are enhanced by these conveniences, comfort, and traveling-in-style for them.” He further adds as we are gradually seeing positive signs of air travel resuming especially amongst business travelers, and the pent-up demand of leisure travelers, this card benefit will surely be appreciated by our customers”.

“Prince Bank have been working harder in every way to bring more innovative products and services to serve our customers’ needs appropriate for their phases in life, for instance we have just introduced a home refinancing loan which offers the lowest rate in town at 6.68% with zero percent loan approval fee, that’s coupled with ease & convenience of application and repayments and many more new products to be launched in the coming weeks”, said Mr Sorachna.

“Firstly, we are glad to be partnering with Prince Bank in providing seamless airport services to their esteemed clients. This is an exciting opportunity for Plaza Premium Group as we continue to strengthen our business relationship with local financial institutions. Our aim is to extend its 360-degree world-class airport hospitality services & facilities in Cambodia, and we are on track, especially during the traveling revival. We look forward to delivering our award-winning, best-in-class signature aviation hospitality services including Airport Lounge, Airport Meet & Greet, in-Terminal Airport Hotel, Airport Dining, and other premium airport services in Cambodia.” shares Mr. Cavin Loh, Regional Director of Sales and Marketing, Southeast Asia. Plaza Premium Lounge is the world’s largest independent airport lounge network, providing a space with top-notch services and facilities for travelers departing, transiting, and arriving at major airports around the world.

With this partnership extension, the following Prince Bank customers can access Plaza Premium Lounges and its Third-party Lounges worldwide, up to 1280 lounges in 148 different countries. Prince Bank’s Priority Banking ATM cardholder gets 4 times free access per year; Mastercard Platinum Credit/Debit card gets 6 times free access per year; Visa Platinum Credit/Debit card gets 6 times free access per year, and UnionPay Diamond Credit card gets 8 times free access per year.

If you haven’t had any of the above cards, apply today for a Prince Bank Priority Banking ATM card or any type of Prince Bank Platinum/Diamond card to enjoy the privileges and incredible offers from Prince Bank and Plaza Premium Lounge.
For more information about the products and services, please visit www.princebank.com.kh or contact our contact center at 1800 20 8888.

About Prince Bank Plc.
Prince Bank Plc. started its business operations in 2015 as a private microfinance institution under the former name “Prince Finance Plc.” and was transformed into a commercial bank with license No. B 46 granted by the National Bank of Cambodia on 18 July 2018. With a strong capital base, robust technological capabilities, solid expertise, and extensive knowledge of the local market, the bank aspires to become the industry leader by offering differentiated financial solutions through a mix of channels with great convenience to our customers. We are keen on contributing to the development of small and medium enterprises that constitute a key segment of our target customers. Currently, Prince Bank Plc. has 32 branches and 79 ATM locations nationwide.

About Plaza Premium Lounge
With a mission of “making travel better”, Plaza Premium Group is a pioneer and the market leader in airport hospitality services with an international footprint of over 180 locations across 49 airports in 25 countries and regions, serving 20 million travelers annually. The group comprises four core business segments – airport lounges Plaza Premium First and Plaza Premium Lounge; airport terminal hotels Aerotel and Refresh by Aerotel; airport meets & greet services ALLWAYS and a range of Airport Dining concepts. In addition to its own brands, Plaza Premium Group provides airport hospitality solutions to leading airlines, alliances, and corporates around the world, including but not limited to Cathay Pacific Airways, Singapore Airlines, Lufthansa, and China Southern Airlines, Star Alliance, SkyTeam, American Express and many more. By continuously innovating and striving to surpass travelers’ expectations of airport experiences, the group is growing exponentially across major international airports globally. The group has won more than 60 accolades in the last five years, and in 2020, the Group has successfully been awarded ISO 9001:2015 for Hong Kong Headquarters, proving the quality management in providing airport lounge services.

阅读更多
30th 3月, 2022 | 2022, ESG
Philanthropist and Watch Afficionado, Chen Zhi, Instills Confidence in Future Cambodian Watchmakers with Class Visit

Philanthropist and Watch Afficionado, Chen Zhi, Instills Confidence in Future Cambodian Watchmakers with Class Visit.

Neak Oknha Chen Zhi, Chairman of Prince Holding Group, one of the largest and fastest-growing conglomerates in Cambodia, visited students of Prince Horology Vocational Training Center undergoing training in the art of Swiss watchmaking.

The 6 Cambodians students, currently under full scholarships and stipend, are set to graduate as the first watchmakers in Cambodia who can repair and assemble watches to Swiss standards – considered widely as the benchmark in the world of luxury watches.

Chen Zhi has paid keen attention to the institute in his personal capacity, supported through Prince Foundation, the philanthropic arm of the Group. The center forms a key linchpin of the Group’s broader efforts to elevate education across Cambodia via scholarship programmes, thought leadership trainings, and other CSR initiatives.

“Three years back, this was just a vision,” shares Chen Zhi. “I am impressed with the progress that has been made since we founded the school before the start of the pandemic and I look forward to see the birth of Cambodia’s first-ever watchmakers trained to Swiss standards.”

Learning all about horology at a center with best-in-class equipment and from international experts, Chen Zhi hopes the passion of these future pioneer watchmakers can serve as an inspiration for high-end craftsmanship across Cambodia.

“Unique to Cambodia, the school brings world-class facilities that rival those found in ateliers or facilities in Switzerland” said Sack-Man Loui, Executive Principal of Prince Horology. “As instructors, we want to do our part to further elevate a culture of artisanal craftsmanship, and have spared no expense to ensure our Cambodian students get the very best.”

阅读更多
25th 3月, 2022 | 2022, ESG
太子慈善首次发起“柬埔寨灵感新闻奖”

14位柬埔寨顶级记者在信息部举行的活动中获此殊荣

阅读更多
23rd 3月, 2022 | 2022, ESG
太子慈善发布2021年度报告

太子集团旗下慈善机构发布年度活动及影响力评估报告
超过450万美元资金被用于助力教育、医疗保健和社区倡议领域的发展

今天,柬埔寨规模最大、发展最快的企业集团之一——太子集团控股(以下简称“太子集团”)旗下的慈善机构太子慈善发布了2021年度报告。报告展示了太子慈善为期一年的工作规划,切实而全面地助力柬埔寨国家发展纲要。总计超过450万美元的资金被用于教育、医疗保健和社区倡议领域的发展落实,并始终坚持在此三领域齐抓不放。此外,太子慈善还曾提供300万美元捐款,用于帮助柬埔寨邻国老挝购买100万支疫苗。 

太子集团主席陈志公爵表示:“太子集团在房地产开发、金融服务和消费服务领域的成功经验令我们对太子慈善为柬埔寨发展的助力满怀信心。”

年度报告重点强调了太子慈善在2021年执行其全新战略和投资导向方面所做出的努力,以实际行动践行了新的愿景宣言——“同舟共济,共创柬埔寨更美好的未来”。

年度报告中列出了曾与太子慈善紧密合作的著名非政府组织,其中包括柬埔寨红十字会、以发展教育为导向的慈善机构“关爱柬埔寨”,以及位于西哈努克市致力于帮助处境艰险儿童的非政府组织“达邦树荫”。在疫情爆发之前,由太子慈善投资创立的柬埔寨太子钟表制造专业培训中心已经成立,可见太子慈善为改革柬埔寨职业教育的决心由来已久。太子慈善最终着眼于在其运作的各个项目中为柬埔寨的发展产生长期影响。

“对于未来的合作伙伴,我们将寻求更加务实、可持续和本地化的非政府组织,相信这会使资金投入产生最大化的社会价值。” 太子集团首席传讯官陈冠华在报告中写道。

年度报告还强调了太子慈善的工作重点从抗击新冠疫情到有针对性地专注于教育领域的转变。更有意义的是创办了为期七年的“陈志奖学金”项目,该项目携手柬埔寨教育、青年和体育部(MoEYS),旨在为400名优秀大学生顺利完成学业提供资金保障。

年度报告的成果证明了太子慈善践行对柬埔寨人民的承诺,统合众多利益相关方,形成战略合作伙伴关系,以期共筑柬埔寨更加美好的未来

请点击链接查看报告的完整版.

关于太子慈善:

太子慈善成立于2015年,是柬埔寨领先的慈善基金会之一。 作为柬埔寨规模最大、发展最快的企业集团之一太子集团控股旗下成员之一,太子慈善的目标是与当地社区合作,建立繁荣的生活和工作环境,提高人民的福祉和生计,并遵循“同舟共济,共创柬埔寨更美好的未来”的愿景。 

媒体垂询:

Ms. Ada Leung / Ms. Christy Pun
Hill+Knowlton Strategies Asia
Tel: +852-2894-6321
Email: princegroup@hkstrategies.com

阅读更多
20th 3月, 2022 | 2022, Business
Prince Bank supports National Bank of Cambodia in 42nd anniversary of the Re-introduction of the Riel

Prince Bank extended its support to the National Bank of Cambodia as a Platinum sponsor on the 42nd anniversary of the Re-introduction of the Riel celebration. Prince Bank is proud to continue its commitment in its role of promoting and supporting the usage of our national currency, the Riel by offering the most favorable rate of savings to our customers.

阅读更多
18th 3月, 2022 | 2022
太子集团控股加入柬埔寨国际商会

太子集团控股为柬埔寨规模最大、发展最快的企业集团之一,荣幸宣布加入柬埔寨领先的商业协会 – 国际商会(IBC Cambodia)。

成立于1993年,IBC Cambodia为连续不断在扩张的柬埔寨商界协助知识分享、政策倡导、促进外国投资以及国内商业活动,并且为柬埔寨社会、环境和经济影响增加意识。

国际商会执行主席保罗·克莱门茨(Paul Clements)参观了位于金边的太子集团控股总部。IBC有125名成员,涵盖高棉和国际企业。

克莱门茨说:“我们很高兴欢迎太子集团控股成为IBC柬埔寨的最新成员。太子集团控股目前是柬埔寨的大型企业集团之一,具有重大的经济影响,将是IBC和我们目标的主要贡献者。IBC柬埔寨期待着向我们社区的其他成员介绍太子集团。”

太子集团控股首席通信官Gabriel Tan表示:“我们很高兴成为IBC柬埔寨的一部分,并为柬埔寨充满活力的商业社区增添活力。太子集团期待着将IBC在教育和医疗领域的持续努力结合起来,以确保王国的可持续和繁荣未来。只有作为一个社区,我们才能共同努力,确保柬埔寨的未来更加美好。”

Prince Foundation Facebook & PHG LinkedIn Page

我团荣幸宣布加入柬埔寨领先的商业协会 – 国际商会(IBC Cambodia)!

我团最近接待国际商会执行主席保罗·克莱门茨(Paul Clements)参观了位于金边的总部。

成立于1993年,IBC Cambodia为连续不断在扩张的柬埔寨商界协助知识分享、政策倡导、促进外国投资以及国内商业活动,并且为柬埔寨社会、环境和经济影响增加意识。

克莱门茨说:“我们很高兴欢迎太子集团控股成为IBC柬埔寨的最新成员。太子集团控股目前是柬埔寨的大型企业集团之一,具有重大的经济影响,将是IBC和我们目标的主要贡献者。IBC柬埔寨期待着向我们社区的其他成员介绍太子集团。”

阅读更多
14th 2月, 2022 | 2022
柬埔寨友邦保险与太子银行合作的银行保险为客户提供更多便利及加强金融体验

友邦保险(柬埔寨)人寿保险有限公司(“柬埔寨友邦保险”)今日与太子银行建立银行保险合作关系,为客户提供便捷的一站式服务,并可轻松获得广泛一流的保险和银行解决方案。

此签署仪式由柬埔寨保险监管总局局长Bou Chanphirou阁下、柬埔寨国家银行监管总局局长Rath Sovannorak阁下、柬埔寨保险协会主席Huy Vutharo先生、柬埔寨银行协会副主席Bun Yin先生,友邦保险集团、柬埔寨友邦保险、太子银行的高级管理人员,以及此次合作的前五位客户出席。

两家领先组织之间的五年协议将使保险更容易被获取,同时也提供了长期财务安全的财务规划体验。 友邦保险的综合人寿和健康计划将于全国22 个省的 32 家太子银行分行推出。

此次合作是以保险公司的银行保险战略为基础,与领先的金融机构合作,以提高保险意识和渗透率。 随着柬埔寨人对健康和保健更加了解,此合作关系使柬埔寨友邦保险能够在太子银行客户群办理银行业务的同时,为他们提供专业咨询、高质量的解决方案和合理的财务建议。

柬埔寨保险监管总局局长 Bou Chanphirou阁下 表示:“我衷心地感谢柬埔寨友邦保险和太子银行为柬埔寨保险业发展所做出的贡献,并鼓励两家机构的管理层和员工积极参与推动让柬埔寨保险业能更加全面及可持续的发展。”

柬埔寨国家银行监管总局局长 Rath Sovannorak 阁下在仪式上表示:“在此合作关系下,太子银行与友邦人寿保险公司(柬埔寨)合作向客户介绍银行保险模式是发展金融业和通过增加公众可及性、加强客户保护和提高金融知识以改善金融包容性的重要组成部分。”

柬埔寨友邦保险首席执行官 Andrew Loh 先生表示:“我们的合作关系为太子银行的客户提供了便捷、零压力的体验,这与我们意向帮助柬埔寨人民过上更健康、更长寿和更美好生活的目标一致。 这也是一个值得迎接的机会,让我们可以通过分享保险如何能在当下和未来对健康和财务安全产生积极影响,提供更大的价值。

“从业务发展角度来看,柬埔寨友邦保险和太子银行将利用技术专长及市场熟悉度,使分销渠道多元化并扩大我们的客户群,以兑现我们立志加速保险和银行保险行业增长的承诺。”

太子银行首席执行官兼董事总经理林利平先生表示:“作为一家获得多项国际组织奖项和被认可的柬埔寨银行,我们的客户开始指望期盼我们提供世界一流并具有附加值的产品和服务。 通过与世界领先之一的保险公司合作,我们将能够为我们的客户提供高质量、定制的人寿保险产品和服务,为他们提供适合他们需求的保障。更重要的是,我们非常感谢监管局的指导和支持,使我们能够为客户建立此合作伙伴关系。”

有关太子银行所提供的柬埔寨友邦保险的产品以及这些产品如何能助您为未来规划和储蓄的更多详情,请亲临任何一家太子银行分行,联系友邦保险客户服务086 999 242或游览 aia.com.kh。

欲了解太子银行的产品和服务的更多详情,请联系 1800 20 8888,浏览 www.princebank.com.kh 或亲临遍布于全国的太子银行分行。

关于友邦保险

友邦保险集团有限公司及其子公司(统称“友邦保险”或“集团”)组成最大的独立上市泛亚人寿保险集团。其业务遍及18个市场中国大陆、香港特别行政区、泰国、新加坡、马来西亚、澳大利亚、柬埔寨、印度尼西亚、缅甸、新西兰、菲律宾、韩国、斯里兰卡、台湾(中国)、越南、文莱和澳门特别行政区的全资分公司和子公司,以及在印度拥有 49% 的合资企业。

友邦保险的现有业务于一个多世纪前的 1919 年首次在上海成立。它是亚洲(日本除外)寿险保费的市场领导者,并在其大部分市场中处于领先地位。截至 2021 6 30 日,其总资产为 3300 亿美元。

友邦保险通过提供一系列产品和服务,包括人寿保险、意外和健康保险以及储蓄计划,满足个人的长期储蓄和保障需求。本集团亦为企业客户提供员工福利、信贷寿险及退休金服务。

通过遍布亚洲的广泛代理、合作伙伴和员工网络,友邦保险为超过 3900 万份个人保单的持有人和超过 1600 万团体保险计划的参与成员提供服务。

友邦保险集团有限公司在香港联合交易所有限公司主板上市,股票代码为“1299”,美国存托凭证(一级)在场外交易市场上交易(股票代码:“AAGIY”)。

关于太子银行

太子银行于2015年以私人小额信贷机构开展业务,原名为“太子小额贷款有限公司”,并于2018年7月18日荣获柬埔寨国家银行颁发的B46号许可证,正式成为商业银行。凭着雄厚的资本基础,强大的技术能力,扎实的专业知识和对当地市场的更广泛了解,我行立志通过多种渠道为客户提供便利和与众不同的金融解决方案,从而成为领域内的领导者。我们热衷贡献于视为我们核心客户的中小型企业业务的发展。目前,太子银行在全国拥有 32 家分行和 74个自动取款机网点。

Media Contact
Meng Daneth

Senior Marketing Manager

Daneth-d.Meng@aia.com

阅读更多
26th 1月, 2022 | 2022, ESG
联合国工业发展组织(UNIDO)造访传承瑞士工艺的柬埔寨太子钟表制造专业培训中心

近日,柬埔寨联合国工业发展组织(UNIDO)代表造访了位于金边的首家也是唯一传承瑞士制表工艺的学校——太子钟表制造专业培训中心,并旁听了一堂培训课。此次旁听的课程是由在瑞士接受过系统培训的讲师Jessica Thakur女士讲授的。

阅读更多
13th 1月, 2022 | 2022, ESG
TIMECITY钟表连锁店首席执行官Kouch Navy参观金边首家也是唯一传承瑞士制表技艺的学校

LDI Enterprise Ltd 首席执行官Navy Kouch女士参观了金边首家也是唯一传承瑞士制表技艺的学校。如同一位尽职尽责的母亲和一位成功的企业家,Navy女士在金边和其他省份经营着TIMECITY品牌旗下的21个钟表专卖店

Navy Kouch女士谈到“为培养本地钟表技术人才,太子集团引进了来自瑞士和德国的先进设备,我对太子集团致力于钟表制造业的努力耕耘感到非常振奋。同时,也很高兴由来自瑞士的常驻培训讲师Jessica Thakur女士担任我此次参观的向导。太子钟表制造专业培训中心的设立即是柬埔寨制表工艺职业教育新时代的黎明。”

TIMECITY是天梭、美度、卡西欧、西铁城和东方双狮手表在中国的授权经销商。

太子集团首席传讯官陈冠华表示:“太子钟表制造专业培训中心是我们加快本地人才培养的关键举措之一,我们很欣喜可以展示该校先进的基础设施和基于瑞士标准设置的综合课程。” 陈冠华补充道:“非常欢迎Navy女士来到太子钟表制造专业培训中心参观访问,因为我们都在为柬埔寨钟表业的发展注入信心和传递热情。”

太子集团通过其旗下成员太子慈善,自太子钟表制造专业培训中心成立之初,一直在为其增添助力。

阅读更多
12th 1月, 2022 | 2022, ESG
Caring for Cambodia Warmly Received in Visit to Prince Holding Group Headquarters

In inaugural donor meet, Prince Holding Group receives update and introduces experienced NGO professional to talented Cambodian youths working at the firm

阅读更多
11th 1月, 2022 | 2022, ESG
太子集团联手国际计划助力西哈努克省99所学校的39000多名学生安全重返校园

柬埔寨环境部部长赛松欧和西哈努克省省长郭宗朗主持校园重开仪式198个踏板式洗手站和990个红外温度计的移交工作同期完成

阅读更多
6th 1月, 2022 | 2022, ESG
太子集团会同国际计划为西哈努克省学校 安装踏板式洗手站,助力校园安全开学

签字仪式在金边教育、青年和体育部(MoEYS)部长洪尊那隆(HANG Chuon Naron)博士见证下举行

阅读更多
24th 12月, 2021 | 2021, ESG
开创未来 柬埔寨钟表工匠即将展开深造的新历程

对于柬埔寨的教育工作者和学生而言,今年是非常具有挑战的一年。在金边,来自太子集团控股所创办的钟表制造专业培训中心却传来了令人振奋的消息,由六名柬埔寨学生组成的首期学习小组已圆满完成第一学年的学业。这六名学生均获得了太子慈善提供的包括助学金和住宿津贴在内的全额奖学金。

阅读更多
10th 12月, 2021 | 2021, ESG
最新要闻

我们荣幸地宣布,柬埔寨规模最大、发展最快的企业集团之一——太子集团控股@Prince Holding Group(太子集团)已正式成为柬埔寨欧洲商会成员。作为商会成员企业,我们期待与欧洲商业领袖及各界行业翘楚携手并进、互惠互利、共谋发展,为柬埔寨创建更加美好的未来!

阅读更多
1st 12月, 2021 | 2021, ESG
太子集团主席陈志公爵再度捐赠200万美元,助力老挝抗击新冠疫情

柬埔寨规模最大、发展最快的企业集团之一—太子集团控股(“太子集团”)主席陈志公爵再度捐赠200万美元,助力老挝政府抗击新冠疫情。在此之前,陈志公爵在今年9月为老挝政府捐赠了100万美元。两次捐款均响应了洪森总理的呼吁,加强柬老两国在联合抗击新冠疫情方面的合作。

阅读更多
17th 11月, 2021 | 2021, ESG
太子集团荣膺2021年全球企业社会责任奖 之“柬埔寨最佳企业社会责任金奖”

柬埔寨规模最大、发展最快的企业集团之一—太子集团控股(“太子集团”)荣膺2021年全球企业社会责任奖之 “柬埔寨最佳企业社会责任金奖”。全球企业社会责任奖自创立伊始已历经十三载,此次太子集团在亚洲、欧洲及阿拉伯地区的众多优秀参选企业中脱颖而出、获此殊荣。

全球企业社会责任奖也是在亚洲最负盛名的企业社会责任和企业治理奖项之一。该奖项旨在表彰始终致力于推行卓越、创新及世界级的产品和服务企业集团。奖项评选准则涉及企业领导力、诚信、践行持续承诺、遵守法律以及在商业活动中对人、社区和环境的尊重。

2021年,评委会收到了来自世界各地100家企业共计350多份参赛申请,最终赢得奖项的50家企业被评委会一致认可为是在新冠疫情爆发后依然展现出强大社会责任的企业。

太子集团首席传讯官陈冠华(Gabriel Tan)表示:“太子集团非常荣幸获能得2021年全球企业社会责任奖评委会的认可。这肯定了太子集团作为深耕柬埔寨,作为具有责任心企业公民,一直以来所做出的杰出贡献。太子集团还将持续助力旗下的慈善机构——太子慈善,并联合我们的股东、各级政府部门及非政府组织,为柬埔寨创造更美好的未来。”

陈冠华先生还应邀出席了在颁奖典礼当天举行的第12-13届全球企业社会责任年度峰会,并就柬埔寨的疫后全面复苏发表了主题演讲。参会的发言嘉宾还包括同样致力于可持续发展的组织及企业领袖,如海洋恢复联盟创始人道格·伍德林,施耐德电气南亚地区、印孚瑟斯和普利司通亚太地区的可持续发展的领导者。

目前柬埔寨已经走出了今年新冠疫情激增后的阴霾。太子集团在此期间曾捐赠100万剂新冠疫苗和价值600万美元的抗疫物资,支持柬埔寨政府抵御新冠疫情的蔓延。同年,陈志奖学金项目的启动,也为扶持教育事业做出了重大贡献,太子集团承诺在未来七年内改善400名柬埔寨贫困大学生的处境,为奖学金获得者捐赠共计200万美元的学费和津贴。

 “柬埔寨最佳企业社会责任金奖”已是太子集团在2021年斩获的第八个国际奖项,这是太子集团践行慈善事业、支持柬埔寨和整个东盟地区可持续发展的最佳体现。同年,太子集团还获得了国际商业奖、第八届亚太史蒂夫奖和2021年亚洲企业社会责任奖,被公认为最具社会责任的企业集团。在过去的五年,太子集团深耕柬埔寨市场,投资项目总额已逾30亿美元。

关于太子集团控股:

太子集团控股是柬埔寨最大的企业集团之一,旗下业务主要集中于三个核心领域:房地产开发、金融服务和消费服务。

太子集团控股在柬埔寨的主要子公司包括太子地产集团、太子寰宇地产集团、太子银行、柬埔寨航空公司、带路资本以及傲胜国际投资集团。太子集团控股在柬埔寨拥有80多家企业,经营范围涉及房地产开发、银行、金融、航空、旅游、物流、科技、食品饮料和生活方式等领域。

柬埔寨未来经济发展迎来多项利好,包括持续增长的境外直接投资、与重要国家签订自由贸易协定,参与区域全面经济伙伴关系,以及柬埔寨政府产业政策的扶持,都将成为推动柬埔寨未来经济发展的主要助力。

凭借遍布亚洲的工业、商业和金融人才网络,太子集团控股致力于柬埔寨的长期发展。集团倾心打造的全新旅游和大型住宅中心项目- “云壤城可持续发展项目” ,占地834公顷,总投资规模可达160亿美元,距离西哈努克国际机场仅8分钟车程,将成为柬埔寨领先的可持续发展房地产项目之一,并为西哈努克省的经济发展注入新活力。

未来,太子集团控股将继续寻求机会,通过合作或直接投资关键产业的形式,在柬埔寨发挥重要作用,以改善柬埔寨人民的生活、促进当地经济发展。

媒体垂询:

Ms. Ada Leung / Ms. Christy Pun
Hill+Knowlton Strategies Asia
Tel: +852-2894-6321
Email: princegroup@hkstrategies.com

阅读更多
2nd 11月, 2021 | 2021, ESG
太子集团员工在柬埔寨2022年东盟轮值主席国标识设计大赛中摘得桂冠

获奖作品被指定为柬埔寨在任东盟轮值主席期间的官方标识

阅读更多
30th 9月, 2021 | 2021, ESG
响应号召,援助邻国|太子集团主席陈志公爵向老挝政府捐赠100万美元,助力抗击新冠疫情

紧随洪森总理向老挝捐赠20万剂科兴疫苗,太子集团主席陈志公爵为老挝的疫情防控注入新力量。

阅读更多
17th 9月, 2021 | 2021, ESG
太子集团荣获2021年亚洲企业社会责任奖

太子集团从500多份申请中脱颖而出,荣膺2021亚洲企业社会责任奖之“企业责任领袖奖”

阅读更多
8th 9月, 2021 | 2021, ESG
太子集团与柬埔寨教育、青年和体育部联手启动“陈志奖学金”项目,助力柬埔寨大学生应对 “后疫情时代”

太子集团将为 400 名大学生提供全额学费和助学金,以推动社会可持续发展、促进普惠金融、帮助打造世界一流的服务业;奖学金得主也将获得在太子集团实习和工作的机会

阅读更多
31st 8月, 2021 | 2021, ESG
太子慈善庆祝成立六周年,开展战略评估和品牌重塑

太子集团旗下慈善机构致力于规划和拓展战略蓝图

阅读更多
20th 8月, 2021 | 2021, ESG
太子集团主席陈志公爵荣获2021年国际商务大奖(IBA)企业集团类别年度企业家奖

2021年国际商务大奖共收到了63个国家的企业和组织所提交的3,800多个参赛作品,来自肩负重任应对各种社会问题的各国企业领导者

阅读更多
12th 8月, 2021 | 2021, ESG
太子集团与公益组织“关爱柬埔寨”合作,助力职业预备项目

太子慈善基金会与教育领域的优秀公益机构开展合作,在后疫情时期,助力7,000名学生的学业发展与职业规划

阅读更多
5th 7月, 2021 | 2021, 商业
太子集团携手中国中建西南院,赋能柬埔寨可持续发展

[金边,2021年7月1 日] 太子集团控股(以下简称 “太子集团” )旗下子公司Canopy Sands Development有限公司于今日正式宣布中国建筑西南设计研究院(以下简称 “中建西南院” )将负责其 “云壤城项目” 的基础设施设计服务。此合作的顺利达成,是太子集团深化国际合作,践行企业社会责任,赋能柬埔寨可持续发展的又一印证。

中建西南院将为“云壤城”项目的834公顷总体基础设施的建设规划,进行审查、重新计算和调整;以及对启动区50公顷市政工程基础设施,包括道路工程、给排水工程、交通工程、景观绿化工程、电力工程、通讯工程、综合管线工程进行工程设计。同时,中建西南院还将通过其多项新技术构建智慧城市系统,为西哈努克市居民创造一个清洁、安全、健康和包容的和谐生态城市社区。

“云壤城”项目由知名房地产开发公司Canopy Sands Development主导,是柬埔寨最大的高质量房地产投资项目之一,旨在打造一个全新的旅游和大型住宅中心,为西哈努克地区的发展注入新鲜活力。该项目占地面积达834公顷,总投资规模可达160亿美元,距离西哈努克国际机场仅8分钟车程。

今年2月,太子集团批准了盛裕为其“云壤城可持续发展项目”制定的总体规划,优先考虑建筑与自然环境的融合,其中一个重要的部分是延伸超过6公里的海岸线,广阔的海滨区可以呈纳多种多样的海滨活动,为社区生活增添新动力。而此次与中建西南院的携手合作,正是Canopy Sands Development有限公司将各国在可持续发展领域的最好的技术和最佳实践带到柬埔寨的最好体现。

通过建设“云壤城”这样高质量的项目,能够帮助柬埔寨经济疫后复苏,并为社区重建增添核心动力。Canopy Sands Development有限公司近期还将发布其第一份ESG(环境、社会和治理)报告,进一步践行环保理念和承担社会责任,传递其在这一领域付诸的努力和实践。

“云壤城”项目生命周期预计为25年,将在2025年完成第一阶段基础设施和便利设施的建设,并会在之后不断升级和完善。一旦“云壤城”项目正式建成,它将成为大型旅游开发项目的新标杆,将为当地就业、社区建设、经济发展等方面带来更多的机会。

 

关于太子集团控股:

太子集团控股是柬埔寨最大的企业集团之一,旗下业务主要集中于三个核心领域:房地产开发、金融服务和消费服务。

太子集团控股在柬埔寨的主要子公司包括太子地产集团、太子寰宇地产集团、太子银行、柬埔寨航空公司、带路资本以及傲胜国际投资集团。太子集团控股在柬埔寨拥有80多家企业,经营范围涉及房地产开发、银行、金融、航空、旅游、物流、科技、食品饮料和生活方式等领域。

柬埔寨未来经济发展迎来多项利好,包括持续增长的境外直接投资、与重要国家签订自由贸易协定,参与区域全面经济伙伴关系,以及柬埔寨政府产业政策的扶持,都将成为推动柬埔寨未来经济发展的主要助力。

凭借遍布亚洲的工业、商业和金融人才网络,太子集团控股致力于柬埔寨的长期发展。集团倾心打造的全新旅游和大型住宅中心项目- “云壤城可持续发展项目” ,占地834公顷,总投资规模可达160亿美元,距离西哈努克国际机场仅8分钟车程,将成为柬埔寨领先的可持续发展房地产项目之一,并为西哈努克省的经济发展注入新活力。

未来,太子集团控股将继续寻求机会,通过合作或直接投资关键产业的形式,在柬埔寨发挥重要作用,以改善柬埔寨人民的生活、促进当地经济发展。

阅读更多
14th 5月, 2021 | 2021, 商业
太子集团荣获2021亚太史蒂夫奖新冠肺炎类别最佳企业应对措施银奖

太子集团荣获2021亚太史蒂夫奖®新冠肺炎类别最佳企业应对措施银奖,成为柬埔寨唯一获此殊荣的企业

阅读更多
18th 3月, 2021 | 2021, 环境、社会及管治
注入信心,彰显担当 | 太子集团董事长陈志公爵捐赠300万美元,助力柬埔寨抗击新冠疫情

太子地产集团为金边桑园区804户受“2月20日社区疫情”影响的贫困家庭提供生活必需品

阅读更多
11th 3月, 2021 | 2021, 环境、社会及管治
爱心战疫,共克时艰丨陈志公爵拟捐款300万美元支持柬埔寨政府开展抗疫工作

2021年3月11日,柬埔寨金边 –鉴于柬埔寨疫情形势愈发严峻,柬埔寨太子集团控股(Prince Holding Group)积极履行社会责任,主席陈志公爵拟通过洪森总理向柬埔寨政府捐赠300万美元,用于支持政府开展抗疫工作,为抗击疫情再助一臂之力。

阅读更多
15th 2月, 2021 | 2021, 环境、社会及管治
太子集团捐赠关爱物资支援“云壤城可持续发展项目”500户家庭

【本报消息】2月12日,太子控股集团(Prince Holding Group)旗下太子慈善基金会向居住在西哈努克省波礼努县翁村的500户家庭捐赠关爱物资。村庄位于 “云壤城可持续发展项目”(Ream City)规划范围内,而该规划明确了占地834公顷项目的土地使用计划,计划建设在距离西哈努克国际机场仅10分钟车程的填海陆地上,为西哈努克地区的发展注入新活力。

阅读更多
8th 2月, 2021 | 2021, 商业
太子集团携手盛裕推进柬埔寨可持续发展,倾力打造 “云壤城”项目

2021年2月8日,北京讯 – 太子控股集团(Prince Holding Group)旗下子公司Canopy Sands Development有限公司于近日批准了盛裕为其“云壤城可持续发展项目”(Ream City) 制定的总体规划。该规划明确了占地834公顷项目的土地使用计划,该项目计划建设在距离西哈努克国际机场仅10分钟车程的填海陆地上,预计总投资为160亿美元。此次合作的“云壤城”项目将为西哈努克地区发展注入新活力。西哈努克市是柬埔寨第三大城市,这里拥有柬埔寨唯一的深水港——西哈努克港,而西哈努克市也常被称为柬埔寨的“深圳”,对于促进柬埔寨经济高质量发展有着重要的意义。太子控股集团是柬埔寨实力雄厚且发展最快的企业集团之一,业务横跨包括房地产开发、银行、金融、航空等多个行业。盛裕总部位于新加坡,是一家为全球城市、基础设施和管理服务提供咨询的公司。

阅读更多
27th 1月, 2021 | 2021, 商业
Prince Holding Group Brings International Brands to Cambodia With New Commercial Retailing Project

Prince Real Estate Group, a member of Prince Holding Group, a leading conglomerate in Cambodia, has successfully conducted an investment agreement ceremony of Prince Square. The project will be the real estate developer’s first commercial retail project in Phnom Penh, Cambodia and it will bring a slew of well-known brand names like Adidas, Levi’s, Skechers, Nike by Supergo, Huawei, OPPO, Potato Corner, Dakasi, Panda Cake and Pizza Hut to the city.

阅读更多
20th 1月, 2021 | 2021, 环境、社会及管治
接軌瑞士先進鐘錶技藝,太子集團助力柬埔寨高端製造業發展 ——陳志公爵和太子集團在柬埔寨設立首家獨立鐘錶學校

2021年1月20日- 北京訊- 2020年,全球肆虐的新冠疫情,改變了很多人的工作與生活,在柬埔寨生活的傳統手工藝者更是如此。作為一個具有手工技藝淵源的國家,柬埔寨以其具備悠久歷史的手工編織和傳統手工業而聞名於世;然而,這個古老的行業卻在疫情衝擊下遭受重創。 在挑戰日益劇烈的大環境下,陳志公爵和太子控股集團(以下簡稱“太子集團”),作為總部位於柬埔寨的多領域發展的企業,一直致力於積極踐行企業社會責任,在柬埔寨創辦了第一所獨立的鐘錶學校——柬埔寨太子鐘錶製造專業培訓中心(以下簡稱“培訓中心”)。旨在幫助為柬埔寨鐘錶行業及世界範圍內輸送高素質、高匹配性的鐘錶製造專業人才,為柬埔寨教育事業、就業、高端製造業發展做出貢獻。

阅读更多
30th 12月, 2020 | 2020, 环境、社会及管治
Chen Zhi and Prince Group Raise Awareness for Sustainable Agriculture in Cambodia with Launch of Prince Manor Resort

Around the world, the COVID-19 pandemic has reset fundamental assumptions underpinning various industries. In Cambodia, environmental conservation is now an important feature in recovery efforts for the agriculture sector, and Neak Oknha Chen Zhi (陈志公爵) and Prince Group are spearheading change in the sector.

阅读更多
8th 12月, 2020 | 2020, ESG, 环境、社会及管治
Chen Zhi and Prince Holding Group at Forefront of Cambodia Private Sector’s ESG Initiatives

(PHNOM PENH, Cambodia – 8 December 2020) – COVID-19 has highlighted the importance of environment, social and governance (“ESG”) practices at companies across the world. But there was talk of change even before the outbreak of the pandemic. Last year, the Business Roundtable (a group representing 181 CEOs of America’s largest corporations) outlined that companies must “support the communities in which they operate”, upturning the longstanding focus on wealth maximization for shareholders espoused by American economist Milton Friedman.

阅读更多